Recent Translations Acts 26:29

And Paul Said I Was Glad If God And In A Few And A Lot Not Only To But Also To All Those Who Hear Me Today Give Birth To Them Who I Am In Addition To Their Ties

azure noaccets_text

And Paul Said , I Would To God, That Not Only Thou, But Also All That Hear Me This Day, Were Both Almost , And Altogether Such As I Am , Except These Bonds.

kjv kjv_text

D Paul Said Blissful To God, And To A Little And Many Only To Thee, But To All That Hear Me This Day There Are Such Things That I Am In The Presence Of These Bindings.

polly cleaned_text

The D Yet Paul Pavlos He Said Evxaemen Bluxemia Whether Cyclical The Godly Godsend And Plus WHEREIN A Little And Plus WHEREIN Multicyclical Many O Where Only Into Alla But And Plus Pandas Panda The Them Obeying Listening My Today Born Birth Such Which Whoever Kagu And Aimi To Be Abetto Extrapolated Of Bondage Ties Of These Tooof

polly LIT_Combined

The Yet Pavlos He Said Bluxemia Whether The Godsend Plus WHEREIN A Little Plus WHEREIN Many Where Only Into But Plus Panda Them Listening My Today Birth Such Whoever And To Be Extrapolated Of Ties Tooof

polly greeked_noaccents

And Paul Said, Praise Be To God, Both In Little And In Much, Not Only To You, But Also To Everyone Who Listens To Me Today.

google cleaned_text

Ὁ δὲ Παῦλος εἶπεν Εὐξαίμην ἂν τῷ θεῷ καὶ ἐν ὀλίγῳ καὶ ἐν πολλῷ οὐ μόνον σε ἀλλὰ καὶ πάντας τοὺς ἀκούοντάς μου σήμερον γενέσθαι τοιούτους ὁποῖος κἀγώ εἰμι παρεκτὸς τῶν δεσμῶν τούτων

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ Παῦλος εἶπεν Εὐξαίμην ἂν τῷ θεῷ καὶ ἐν ὀλίγῳ καὶ ἐν πολλῷ οὐ μόνον σε ἀλλὰ καὶ πάντας τοὺς ἀκούοντάς μου σήμερον γενέσθαι τοιούτους ὁποῖος κἀγώ εἰμι παρεκτὸς τῶν δεσμῶν τούτων

Greek cleaned_text View LIT

Paul Said, "I Pray To God, That Whether With Little Or With Much, Not Only You, But Also All That Hear Me This Day, Might Become Such As I Am, Except For These Bonds."

WEB t_web

And Paul Said, `I Would Have Wished To God, Both In A Little, And In Much, Not Only Thee, But Also All Those Hearing Me To-day, To Become Such As I Also Am -- Except These Bonds.'

YLT t_ylt

τον δε παυλω ευξαιμην αν τον θεος και εν ολιγοι και εν μεγαλην ουκ μονον σου αλλ και πασαι τον ακουσας ημων σημερον γεγονεν τοιαυτην οποιος και ημων ην παρεκτος τον δεσμος ταυτα

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28