Recent Translations Acts 7:34

Behold The Wickedness Of My People In Egypt And Of The Sigh Of Them I Have Heard And Descended Upon Them, And Now I Am Sending You To Egypt

azure noaccets_text

I Have Seen , I Have Seen The Affliction Of My People Which Is In Egypt, And I Have Heard Their Groaning, And Am Come Down To Deliver Them. And Now Come , I Will Send Thee Into Egypt.

kjv kjv_text

To See The Affluence Of My People In Aigypt And Their Sigh, I Have Heard, And I Came Down To Them, And Let Them Go, And Let Them Go Forth To Aigypton.

polly cleaned_text

See Of The I Saw Saw T The Kakosin Of Of The People Lau My Of WHEREIN Aigpto Egypt And Plus Of Of Sighing Sigh These Of Them I Heard And Plus I Went Down Down Excerpted Evolving This Them And Plus Nun Now Thevros Second Asposteli Send Into Is In Aigypton Egypt

polly LIT_Combined

Of The Saw The Kakosin Of Lau My Of WHEREIN Egypt Plus Of Sigh Of Them I Heard Plus Down Evolving Them Plus Now Second Send Into In Egypt

polly greeked_noaccents

Behold, I Have Seen The Evil Of My People In Egypt, And I Have Heard Their Groaning, And I Have Come Down To Deliver Them, And Now I Am Sending You To Egypt.

google cleaned_text

Ἰδὼν εἶδον τὴν κάκωσιν τοῦ λαοῦ μου τοῦ ἐν Αἰγύπτῳ καὶ τοῦ στεναγμοῦ αὐτῶν ἤκουσα καὶ κατέβην ἐξελέσθαι αὐτούς καὶ νῦν δεῦρο ἀποστελῶ σε εἰς Αἴγυπτον

Greek orig_text View LIT

Ἰδὼν εἶδον τὴν κάκωσιν τοῦ λαοῦ μου τοῦ ἐν Αἰγύπτῳ καὶ τοῦ στεναγμοῦ αὐτῶν ἤκουσα καὶ κατέβην ἐξελέσθαι αὐτούς καὶ νῦν δεῦρο ἀποστελῶ σε εἰς Αἴγυπτον

Greek cleaned_text View LIT

I Have Surely Seen The Affliction Of My People That Is In Egypt, And Have Heard Their Groaning. I Have Come Down To Deliver Them. Now Come, I Will Send You Into Egypt.'

WEB t_web

Seeing I Have Seen The Affliction Of My People That `is' In Egypt, And Their Groaning I Did Hear, And Came Down To Deliver Them; And Now Come, I Will Send Thee To Egypt.

YLT t_ylt

ιδου ιδου τον κακωσιν τον λαον ημων τον εν αιγυπτον και τον στεναγμου αυτου ακουσας και καταβαινον εξελε αυτου και νυν δευρο αποστειλας σου εις αιγυπτον

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28