Recent Translations Deuteronomy 15:6

That The Lord Thy God Blessed Thee In The Way Thou Hast Come, And Thou Hast Given Birth To Many Nations, And The Beginnings Of Thy Nations Have Not Begun

azure noaccets_text

For The LORD Thy God Blesseth Thee, As He Promised Thee: And Thou Shalt Lend Unto Many Nations, But Thou Shalt Not Borrow ; And Thou Shalt Reign Over Many Nations, But They Shall Not Reign Over Thee.

kjv kjv_text

For The LORD Thy God Hath Blessed Thee The Way They Have Spoken Unto Thee, And Danes Have Many Died Unto Thee, Not That Danes, And The Begotten Of Many People; They Do Not Work.

polly cleaned_text

That Main Lord The God Gods Your Blessed Into Being So Modo Spake You And Plus Danians Lending Ethnism Ethnesins Many In Thou D Yet O Where Dani And Plus Argressions Joints People Nationals Many Your D Yet Ouk So Not Arxen Arxouin

polly LIT_Combined

That Lord The Gods Your Blessed Into Being Modo Spake You Plus Lending Ethnesins Many Thou Yet Where Dani Plus Joints Nationals Many Your Yet So Not Arxouin

polly greeked_noaccents

That The Lord Thy God Blessed Thee In The Manner He Spake Unto Thee And Danishers Have Many People In The World Of Denmark And The Peoples Of Many Of Your People Do Not Come

polly greeked_accents

For The Lord Your God Has Blessed You In The Way You Have Spoken, And Many Nations Will Be In Debt, But You Will Not Be In Debt, And The Princes Of Many Nations Will Not Be Worthy Of You.

google cleaned_text

ὅτι κύριος ὁ θεός σου εὐλόγησέν σε ὅν τρόπον ἐλάλησέν σοι καὶ δανιεῖς ἔθνεσιν πολλοῖς σὺ δὲ οὐ δανιῇ καὶ ἄρξεις ἐθνῶν πολλῶν σοῦ δὲ οὐκ ἄρξουσιν

Greek orig_text View LIT

ὅτι κύριος ὁ θεός σου εὐλόγησέν σε ὅν τρόπον ἐλάλησέν σοι καὶ δανιεῖς ἔθνεσιν πολλοῖς σὺ δὲ οὐ δανιῇ καὶ ἄρξεις ἐθνῶν πολλῶν σοῦ δὲ οὐκ ἄρξουσιν

Greek cleaned_text View LIT

For Yahweh Your God Will Bless You, As He Promised You: And You Shall Lend To Many Nations, But You Shall Not Borrow; And You Shall Rule Over Many Nations, But They Shall Not Rule Over You.

WEB t_web

For Jehovah Thy God Hath Blessed Thee As He Hath Spoken To Thee; And Thou Hast Lent `to' Many Nations, And Thou Hast Not Borrowed; And Thou Hast Ruled Over Many Nations, And Over Thee They Do Not Rule.

YLT t_ylt

כי יהוה אלהים ויברך אשר וידבר • והעבטת הגוים רבה אתה לא והעבטת ולמשל הגוים רבה • לא ולמשל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι κυριος ο θεος σου ευλογησεν σε ον τροπον ελαλησεν σοι και δανιεις εθνεσιν πολλοις συ δε ου δανιη και αρξεις συ εθνων πολλων σου δε ουκ αρξουσιν

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   28  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34