Recent Translations Deuteronomy 19:9

If You Hear What The Commandments Of The Same Name, Let Me Command You Today, Who Love Your God, Walk In All The Ways Of This Day And Add To You Three Cities Towards The Three Identical

azure noaccets_text

If Thou Shalt Keep All These Commandments To Do Them, Which I Command Thee This Day, To Love The LORD Thy God, And To Walk Ever In His Ways ; Then Shalt Thou Add Three Cities More For Thee, Beside These Three :

kjv kjv_text

When You Hear How Many Of These Envoys, I Come To Thee This Day, The Love Of The Lord Thy God Shall Walk In All The Streets Of This Man All Our Days, And We Will Come Upon Him Again Three Cities Before These Cities

polly cleaned_text

In If Listen Hearing Who Make How Much The Endolas Commandment These Tautas S Let Me Ego Ellomai Commanded You Today Love Main Lord The This God Your Walk WHEREIN Pass Pasha Tais Ties Its' Streets Of Him Of This Pas Pass The Day And Plus Hallucinations Additions In This Cyclical Thiso So And Treis Three Towns Cities To Unto The Treis Three These Tautas

polly LIT_Combined

If Hearing Make How Much The Commandment Tautas Let Ego Commanded You Today Love Lord This God Your Walk WHEREIN Pasha Ties Streets Of This Pass The Day Plus Additions Thiso And Three Cities Unto The Three Tautas

polly greeked_noaccents

In Hear How Many These Things Are Done To You Today The Lord Thy God Go To All Those Who Have Him All Our Days And His Pretensions Cities To These Three

polly greeked_accents

If Thou Wilt Hearken To These Commandments Which I Command Thee Today, To Love The Lord Thy God, Walk In All His Ways All The Days, And Add Unto Thee Three Cities To These Three

google cleaned_text

ἐὰν ἀκούσῃς ποιεῖν πόσας τὰς ἐντολὰς ταύτας ἃς ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον ἀγαπᾷν κύριον τὸν θεόν σου πορεύεσθαι ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ πάσας τὰς ἡμέρας καὶ προσθήσεις σαυτῷ ἔτι τρεῖς πόλεις πρὸς τὰς τρεῖς ταύτας

Greek orig_text View LIT

ἐὰν ἀκούσῃς ποιεῖν πόσας τὰς ἐντολὰς ταύτας ἃς ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον ἀγαπᾷν κύριον τὸν θεόν σου πορεύεσθαι ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ πάσας τὰς ἡμέρας καὶ προσθήσεις σαυτῷ ἔτι τρεῖς πόλεις πρὸς τὰς τρεῖς ταύτας

Greek cleaned_text View LIT

If You Shall Keep All This Commandment To Do It, Which I Command You This Day, To Love Yahweh Your God, And To Walk Ever In His Ways; Then Shall You Add Three Cities More For You, Besides These Three:

WEB t_web

When Thou Keepest All This Command To Do It, Which I Am Commanding Thee To-day, To Love Jehovah Thy God, And To Walk In His Ways All The Days -- Then Thou Hast Added To Thee Yet Three Cities To These Three;

YLT t_ylt

כי ולשמרה את כל מצותי זאת ויעש אשר אנכי ויצו יום אהבת את יהוה אלהים ההלך דרך כל יום ותסף • עוד שלש עיר על שלש אלה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν ακουσης ποιειν πασας τας εντολας ταυτας ας εγω εντελλομαι σοι σημερον αγαπαν κυριον τον θεον σου πορευεσθαι εν πασαις ταις οδοις αυτου πασας τας ημερας και προσθησεις σεαυτω ετι τρεις πολεις προς τας τρεις ταυτας

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34