Recent Translations Deuteronomy 26:18

And The LORD Hath Avouched Thee This Day To Be His Peculiar People, As He Hath Promised Thee, And That Thou Shouldest Keep All His Commandments ;

kjv kjv_text

And The LORD Hath Avouched Thee This Day To Be His Peculiar People, As He Hath Promised Thee, And That Thou Shouldest Keep All His Commandments ;

kjv kjv_text

How Are You In The Way, And The Laborers Behind You Have Cut Off Your Sight, But You Are Hungry And Hungry, And You Did Not Fear God, And You Will Be Victorious If The Lord Your God Rests On You From All Your Places Of Worship Around You On The Earth, The Lord Your God Let It Be Given To You As An Inheritance, Blot Out The Name Of Amalek From Under Heaven, And It Shall Not Sin

google cleaned_text

And The Lord Has Come To Him Today, And A People Will Be Born To Him, Just As He Said, They Will Keep His Commandments.

google cleaned_text

πῶς σοι ἐν τῆ ὁδῷ καὶ ἔκοψέν σου τὴν οὐραγίαν τοὺς κοπιῶντας ὀπίσω σου σὺ δὲ ἐπείνας καὶ ἐκοπίας καὶ οὐκ ἐφοβήθη τὸν θεόν καὶ ἔσται ἡνίκα ἐὰν καταπαύσῃ σε κύριος ὁ θεός σου ἀπὸ πάντων τῶν ἀθρῶν σου τῶν κύκλῳ σου ἐν τῇ γῆ ἧ κύριος ὁ θεός σου δίδωσίν σοι κληρονομῆσαι ἐξαλείψεις τὸ ὄνομα Ἀμαλὴκ ἐκ τῆς ὑπὸ τὸν οὐρανόν καὶ οὐ μὴ ἐπιλάθῃ

Greek orig_text View LIT

καὶ Κύριος εἵλατό σε σήμερον γενέσθαι σε αὐτῷ λαὸν καθόπερ εἶπεν φυλάσσειν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

πῶς σοι ἐν τῆ ὁδῷ καὶ ἔκοψέν σου τὴν οὐραγίαν τοὺς κοπιῶντας ὀπίσω σου σὺ δὲ ἐπείνας καὶ ἐκοπίας καὶ οὐκ ἐφοβήθη τὸν θεόν καὶ ἔσται ἡνίκα ἐὰν καταπαύσῃ σε κύριος ὁ θεός σου ἀπὸ πάντων τῶν ἀθρῶν σου τῶν κύκλῳ σου ἐν τῇ γῆ ἧ κύριος ὁ θεός σου δίδωσίν σοι κληρονομῆσαι ἐξαλείψεις τὸ ὄνομα Ἀμαλὴκ ἐκ τῆς ὑπὸ τὸν οὐρανόν καὶ οὐ μὴ ἐπιλάθῃ

Greek cleaned_text View LIT

καὶ Κύριος εἵλατό σε σήμερον γενέσθαι σε αὐτῷ λαὸν καθόπερ εἶπεν φυλάσσειν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

And Yahweh Has Declared You This Day To Be A People For His Own Possession, As He Has Promised You, And That You Should Keep All His Commandments;

WEB t_web

`And Jehovah Hath Caused Thee To Promise To-day To Become His People, A Peculiar Treasure, As He Hath Spoken To Thee, And To Keep All His Commands;

YLT t_ylt

יהוה ויאמר יום היתה • עם סגלה אשר וידבר • ולשמרה כל מצותי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κυριος σε σημερον γενεσθαι σε αυτω λαον περιουσιον καθαπερ σοι φυλασσειν πασας τας εντολας αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34