Recent Translations Deuteronomy 26:5

And Thou Shalt Speak And Say Before The LORD Thy God, A Syrian Ready To Perish Was My Father, And He Went Down Into Egypt, And Sojourned There With A Few, And Became There A Nation, Great, Mighty, And Populous :

kjv kjv_text

And When You Answered The Lord Your God, My Father Expelled The Syrians And Went Down To Egypt.

google cleaned_text

καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ἔναντι κυρίου τοῦ θεοῦ σου Συρίαν ἀπέβαλεν ὁ πατήρ μου καὶ κατέβη εἰς Αἴγυπτον καὶ παρῴκησεν ἐκεῖ ἐν ἀριθμῷ βραχεῖ καὶ ἐγένετο ἐκεῖ εἰς ἔθνος μέγα καὶ πλῆθος πολύ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ἔναντι κυρίου τοῦ θεοῦ σου Συρίαν ἀπέβαλεν ὁ πατήρ μου καὶ κατέβη εἰς Αἴγυπτον καὶ παρῴκησεν ἐκεῖ ἐν ἀριθμῷ βραχεῖ καὶ ἐγένετο ἐκεῖ εἰς ἔθνος μέγα καὶ πλῆθος πολύ

Greek cleaned_text View LIT

You Shall Answer And Say Before Yahweh Your God, A Syrian Ready To Perish Was My Father; And He Went Down Into Egypt, And Sojourned There, Few In Number; And He Became There A Nation, Great, Mighty, And Populous.

WEB t_web

`And Thou Hast Answered And Said Before Jehovah Thy God, A Perishing Aramaean `is' My Father! And He Goeth Down To Egypt, And Sojourneth There With Few Men, And Becometh There A Nation, Great, Mighty, And Numerous;

YLT t_ylt

ויען ויאמר פני יהוה אלהים הארמי אבדה אביו וירד ומצרים לגור שם במתי מעט היתה שם הגוים הגדלים ועצום רבה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και και εναντι κυριου του θεου σου συριαν απεβαλεν ο πατηρ μου και κατεβη εις αιγυπτον και εκει εν αριθμω βραχει και εγενετο εκει εις εθνος μεγα και πληθος πολυ και μεγα

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34