Recent Translations Deuteronomy 26:7

And We Went Up To The Lord Our God And Heard The Lord Of Our Voice And Did Not Humiliate Us And Our Sorrow

azure noaccets_text

And When We Cried Unto The LORD God Of Our Fathers, The LORD Heard Our Voice, And Looked On Our Affliction, And Our Labour, And Our Oppression :

kjv kjv_text

And We Raised Before The LORD Our God, And The LORD Hearkened Unto Our Voice, And Saw Our Humiliation, And Our Sorrow.

polly cleaned_text

And Plus We Revoed We Raised To Unto Main Lord The This God Us And Plus He Heard Main Lord Of The Voices Us And Plus See T The Humiliation Us And Plus The This Sorrow Sorrowful Us

polly LIT_Combined

Plus We Raised Unto Lord This God Us Plus He Heard Lord The Voices Us Plus See The Humiliation Us Plus This Sorrowful Us

polly greeked_noaccents

And We Went Back To The LORD Our God And The Lord Heard Our Voice And He Saw Our Humiliation And Our Sorrow

polly greeked_accents

And We Cried Unto The Lord Our God, And The Lord Heard Our Voice, And Saw Our Humiliation And Our Sorrow

google cleaned_text

καὶ ἀνεβοήσαμεν πρὸς Κύριον τὸν θεὸν ἡμῶν καὶ εἰσήκουσεν κύριος τῆς φωνῆς ἡμῶν καὶ ἴδεν τὴν ταπείνωσιν ἡμῶν καὶ τὸν θλιμμὸν ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνεβοήσαμεν πρὸς Κύριον τὸν θεὸν ἡμῶν καὶ εἰσήκουσεν κύριος τῆς φωνῆς ἡμῶν καὶ ἴδεν τὴν ταπείνωσιν ἡμῶν καὶ τὸν θλιμμὸν ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

And We Cried To Yahweh, The God Of Our Fathers, And Yahweh Heard Our Voice, And Saw Our Affliction, And Our Toil, And Our Oppression;

WEB t_web

And We Cry Unto Jehovah, God Of Our Fathers, And Jehovah Heareth Our Voice, And Seeth Our Affliction, And Our Labour, And Our Oppression;

YLT t_ylt

צעקים אל יהוה אלהים אביו וישמעו יהוה את קול וירא את עניך את עמלי את הלחץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανεβοησαμεν προς κυριον τον θεον των πατερων ημων και εισηκουσεν κυριος της φωνης ημων και ειδεν την ταπεινωσιν ημων και τον μοχθον ημων και τον ημων

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34