Recent Translations Exodus 35:21

And Every One Of Them Brought Their Hearts, And Those Who Glorified Their Souls Were Removed And Removed In All The Works Of The Tabernacle, And In All The Works Of The Tabernacle, And In All The Works Of The Holy One, And In All The Robes Of The Saint.

azure noaccets_text

And They Came , Every One Whose Heart Stirred Him Up , And Every One Whom His Spirit Made Willing , And They Brought The LORD'S Offering To The Work Of The Tabernacle Of The Congregation, And For All His Service, And For The Holy Garments.

kjv kjv_text

And They Became Great; Their Hearts Brought Them, And All Those Who Glorified Their Souls Were A Gift, And In All The Work Of The Tabernacle Of The Martyrdom, And In All Of It, And All Of Them. In The Holy

polly cleaned_text

And Plus Repeated They Were Eikastos Each On Brought These Of Them The Heart And Plus As Glorified T The Psyche Soul These Of Them Feirema Removing Krete Cri Negan Enegan Feirema Removing Is In Always Tva The Work Projects Of The Stage Tent Of Martyrdom And Plus Is In Always Tva The Katerga Rascal Of This Her And Plus Is In Pas Pass The Stolos Uniforms Of Saint Saints

polly LIT_Combined

Plus They Were Each On Brought Of Them The Heart Plus As Glorified The Soul Of Them Removing Cri Enegan Removing In Always The Projects The Tent Of Martyrdom Plus In Always The Rascal Her Plus In Pass The Uniforms Of Saints

polly greeked_noaccents

And They Had Come To Last That The Heart Brought Them And Those Who Glorified These Souls The Beareth Of The Creed They Did Not Bring Them To Life In All The Works Of The Tabernacle Of Martyrdom And In All The Things Of This And In All The Things The Holy

polly greeked_accents

And They Went Every One Where Their Hearts Led Them, And Those Who Glorified Their Souls Were Removed, For They Were Removed From All The Works Of The Tabernacle Of Martyrdom And From All Its Pillars And From All The Vestments Of The Saint.

google cleaned_text

καὶ ἀνήνεγκαν ἕκαστος ὧν ἔφερεν αὐτῶν ἡ καρδία καὶ ὅσοις ἔδοξεν τῇ ψυχῇ αὐτῶν ἀφαίρεμα κρῖ ἤνεγκαν ἀφαίρεμα εἰς πάντα τὰ ἔργα τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου καὶ εἰς πάντα τὰ κάτεργα αὐτῆς καὶ εἰς πάσας τὰς στολὰς τοῦ ἁγίου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνήνεγκαν ἕκαστος ὧν ἔφερεν αὐτῶν ἡ καρδία καὶ ὅσοις ἔδοξεν τῇ ψυχῇ αὐτῶν ἀφαίρεμα κρῖ ἤνεγκαν ἀφαίρεμα εἰς πάντα τὰ ἔργα τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου καὶ εἰς πάντα τὰ κάτεργα αὐτῆς καὶ εἰς πάσας τὰς στολὰς τοῦ ἁγίου

Greek cleaned_text View LIT

They Came, Everyone Whose Heart Stirred Him Up, And Everyone Whom His Spirit Made Willing, And Brought Yahweh's Offering, For The Work Of The Tent Of Meeting, And For All Of Its Service, And For The Holy Garments.

WEB t_web

And They Come In -- Every Man Whom His Heart Hath Lifted Up, And Every One Whom His Spirit Hath Made Willing -- They Have Brought In The Heave-offering Of Jehovah For The Work Of The Tent Of Meeting, And For All Its Service, And For The Holy Garments.

YLT t_ylt

ויבא כל מאיש אשר מנשא לבו כל אשר ידבנו ורוח את ויבא את תרומה יהוה מלאכתו אהל ולמועדים כל בעבדה ובגדים קדש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηνεγκαν εκαστος ων εφερεν αυτων η καρδια και οσοις εδοξεν τη ψυχη αυτων ηνεγκαν κυριω εις παντα τα εργα της σκηνης του μαρτυριου και εις παντα τα αυτης και εις πασας τας στολας του αγιου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 35 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40