Recent Translations Exodus 36:29

And Tightened The Word From The Rings Of The Epaulette To The Rings Of The Shoulder Continually From The Hyacinth Intertwined In The Fabric Of The Shoulder So As Not To Spoil The Rear From The Shoulder And Drew Up The Lord Of Moses

azure noaccets_text

And They Were Coupled Beneath, And Coupled Together At The Head Thereof, To One Ring : Thus He Did To Both Of Them In Both The Corners.

kjv kjv_text

And He Intertwined The Word From The Rings Of Him Into The Rings Of The Epomis Contiguous On The Hyacinth Intertwined In The Spectra Of The Epomis, Which Is Broken By The End Of It. As The LORD Drafted Moses.

polly cleaned_text

And Plus Confined Esphigned The Scholar Logion From Of Rings Bushings Of Ep On Of Him Of This Is In The Them Rings Of The Epomidos Epauet Contiguous Ec From Of The Hyacinth Intertwined Intertwisted Is In The Spectra Fabric Of The Epomidos Epauet To Where With Non Halastai Hailatai The Lion From Of The Epomidos Epauet Every Ktha Drafted Ordered Main Lord Cyclical The Moses

polly LIT_Combined

Plus Esphigned The Logion From Of Bushings Of P Of This In Them Rings The Epauet Contiguous From The Hyacinth Intertwisted In The Fabric The Epauet Where Non Hailatai The Lion From The Epauet Ktha Ordered Lord The Moses

polly greeked_noaccents

And He Clutched The Scholar From The Rings Of His On This One Into The Rings Of The Epomidus Contiguous On The Hyacinth Intertwined In The Fascine Of The Epomidus That I Am Spoiled By The Epiphany Pomimid As Lord Moses Compiled

polly greeked_accents

And He Fastened The Loin From The Rings That Were On It To The Rings Of The Epaulet Made Of Hyacinth, Intertwined Together In The Fabric Of The Epaulette, So That The Thread Of The Epaulette Would Not Be Damaged, As The Lord Had Commanded Moses.

google cleaned_text

καὶ συνέσφιγξεν τὸ λόγιον ἀπὸ τῶν δακτυλίων τῶν ἐπ αὐτοῦ εἰς τοὺς δακτυλίους τῆς ἐπωμίδος συνεχομένους ἐκ τῆς ὑακίνθου συνπεπλεγμένους εἰς τὸ ὕφασμα τῆς ἐπωμίδος ἴνα μὴ χαλᾶται τὸ λήιον ἀπὸ τῆς ἐπωμίδος καθὰ συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ

Greek orig_text View LIT

καὶ συνέσφιγξεν τὸ λόγιον ἀπὸ τῶν δακτυλίων τῶν ἐπ αὐτοῦ εἰς τοὺς δακτυλίους τῆς ἐπωμίδος συνεχομένους ἐκ τῆς ὑακίνθου συνπεπλεγμένους εἰς τὸ ὕφασμα τῆς ἐπωμίδος ἴνα μὴ χαλᾶται τὸ λήιον ἀπὸ τῆς ἐπωμίδος καθὰ συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ

Greek cleaned_text View LIT

They Were Double Beneath, And In Like Manner They Were All The Way To The Top Of It To One Ring. He Did Thus To Both Of Them In The Two Corners.

WEB t_web

And They Have Been Twins Below, And Together They Are Twins At Its Head, At The One Ring; So He Hath Done To Both Of Them At The Two Corners;

YLT t_ylt

היתה תאמים מלמטה יחדו היתה תאמים אל ראשים אל טבעתו אחד כן ויעש שני שני המקצעת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

Exodus Chapter 36 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40