Recent Translations Exodus 9:25

And The Hail In All The Land Of Egypt From Man To Beasts And All The Herbs In The Field The Hail Returned And The Wood In The Fields Was Crushed By The Hail

azure noaccets_text

And The Hail Smote Throughout All The Land Of Egypt All That Was In The Field, Both Man And Beast ; And The Hail Smote Every Herb Of The Field, And Brake Every Tree Of The Field.

kjv kjv_text

The Hailaza Smote In All The Third Of God By Man A Beast, And All The Herbs In The Field, The Hail Smote, And All The Wood In The Fields Smote The Hail.

polly cleaned_text

He Smote D Yet The Hailaza Quartz WHEREIN Pass All C Land Eigyptus Egyptian From Human Eos Up Beast Beasts And Plus Pasan Pashan Herb Herbs T The WHEREIN Cyclical The Field Flat He Smote The Hailaza Quartz And Plus Always Tva The Woods Wood Tva The WHEREIN The Per Fields Crashed Smitten The Hailaza Quartz

polly LIT_Combined

He Smote Yet The Quartz WHEREIN All Land Egyptian From Human Up Beasts Plus Pashan Herbs The WHEREIN The Flat He Smote The Quartz Plus Always The Wood The WHEREIN Per Fields Smitten The Quartz

polly greeked_noaccents

The Halaza Smote In All The Earth Of Egypt From A Man As A Beast And All The Herb In The Field The Hail And All The Wood In The Fields Crushed The Halaza

polly greeked_accents

And The Plague Smote All The Land Of Egypt, From Man To Beast, And Every Herb Of The Field The Plague Smote, And All The Wood Of The Field Was Broken By The Plague.

google cleaned_text

ἐπάταξεν δὲ ἡ χάλαζα ἐν πάση γῇ Αἰγύπτου ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους καὶ πᾶσαν βοτάνην τὴν ἐν τῷ πεδίῳ ἐπάταξεν ἡ χάλαζα καὶ πάντα τὰ ξύλα τὰ ἐν τοῖς πεδίοις συνέτριψεν ἡ χάλαζα

Greek orig_text View LIT

ἐπάταξεν δὲ ἡ χάλαζα ἐν πάση γῇ Αἰγύπτου ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους καὶ πᾶσαν βοτάνην τὴν ἐν τῷ πεδίῳ ἐπάταξεν ἡ χάλαζα καὶ πάντα τὰ ξύλα τὰ ἐν τοῖς πεδίοις συνέτριψεν ἡ χάλαζα

Greek cleaned_text View LIT

The Hail Struck Throughout All The Land Of Egypt All That Was In The Field, Both Man And Animal; And The Hail Struck Every Herb Of The Field, And Broke Every Tree Of The Field.

WEB t_web

And The Hail Smiteth In All The Land Of Egypt All That `is' In The Field, From Man Even Unto Beast, And Every Herb Of The Field Hath The Hail Smitten, And Every Tree Of The Field It Hath Broken;

YLT t_ylt

הכות ברד כל הארץ ומצרים את כל אשר השדה אדם עד בהמה את כל עשב השדה הכות ברד את כל עץ השדה לשבר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

επαταξεν δε η χαλαζα εν παση γη αιγυπτου απο ανθρωπου εως κτηνους και πασαν βοτανην την εν τω επαταξεν η χαλαζα και παντα τα ξυλα τα εν τοις συνετριψεν η χαλαζα

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40