Recent Translations Ezekiel 22:11

Each Of His Wife Was Near Him, And Each Of His Bridegrooms Was In Disrespect, And Each Of His Sisters The Daughters Of His Father Were In Thee.

azure noaccets_text

And One Hath Committed Abomination With His Neighbour's Wife ; And Another Hath Lewdly Defiled His Daughter In Law ; And Another In Thee Hath Humbled His Sister, His Father's Daughter.

kjv kjv_text

One Of His Neighbour's Wife Commanded Him, And His Bride Hath His Wife Abide In Respect, And Blessed His Brother The Daughter Of His Father, They Humiliation Unto Thee.

polly cleaned_text

Eikastos Each T The Wife Woman Of Near Of Him Of This They Have They Thought And Plus Eikastos Each T The Nymph Nymphin Of Him Of This Emiainen WHEREIN Respect Disrespectful And Plus Eikastos Each T The Brother Sister Of Him Of This Daughter Daughters Of Father Of Him Of This Humiliate WHEREIN You

polly LIT_Combined

Each The Woman Of Near Of This They Thought Plus Each The Nymphin Of This Emiainen WHEREIN Disrespectful Plus Each The Sister Of This Daughters Of Father Of This Humiliate WHEREIN You

polly greeked_noaccents

The Wife Of His Neighbour And The Last One Of His Naughter-in-law He Imminished In Reverence And His Brother The Daughter Of This Father They Humiliated In You

polly greeked_accents

Each One Defames His Neighbor's Wife, And Each One Defies His Own Bride, And Each One Insults His Sister, His Father's Daughter.

google cleaned_text

ἕκαστος τὴν γυναῖκα τοῦ πλησίον αὐτοῦ ἠνομοῦσαν καὶ ἕκαστος τὴν νύμφην αὐτοῦ ἐμίαινεν ἐν ἀσεβείᾳ καὶ ἕκαστος τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ θυγατέρα τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἐταπείνουν ἐν σοί

Greek orig_text View LIT

ἕκαστος τὴν γυναῖκα τοῦ πλησίον αὐτοῦ ἠνομοῦσαν καὶ ἕκαστος τὴν νύμφην αὐτοῦ ἐμίαινεν ἐν ἀσεβείᾳ καὶ ἕκαστος τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ θυγατέρα τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἐταπείνουν ἐν σοί

Greek cleaned_text View LIT

One Has Committed Abomination With His Neighbor's Wife; And Another Has Lewdly Defiled His Daughter-in-law; And Another In You Has Humbled His Sister, His Father's Daughter.

WEB t_web

And Each With The Wife Of His Neighbour Hath Done Abomination, And Each His Daughter-in-law Hath Defiled Through Wickedness, And Each His Sister, His Father's Daughter, Hath Humbled In Thee.

YLT t_ylt

מאיש את לאשה רעהו ויעש תועבה מאיש את כלתו טמא זמה מאיש את ואחות ובנות אביו וענו •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εκαστος την γυναικα του πλησιον αυτου και εκαστος την νυμφην αυτου εμιαινεν εν ασεβεια και εκαστος την αδελφην αυτου θυγατερα του πατρος αυτου εταπεινουν εν σοι

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48