Recent Translations Ezekiel 22:20

As It Receives Silver And Copper And Iron And Tin And Only In The Middle Of Its Furnace It Is Blown Into This Fire Of The Digested So That I Enter In My Wrath And Gather And Digest You

azure noaccets_text

As They Gather Silver, And Brass, And Iron, And Lead, And Tin, Into The Midst Of The Furnace, To Blow The Fire Upon It, To Melt It; So Will I Gather You In Mine Anger And In My Fury, And I Will Leave You There, And Melt You.

kjv kjv_text

As He Receives Silver And Copper, And Iron, And Tin And Molivus In The Midst Of His Furnace, To Be Born In This Man Of The Crucible, So I Am Accepted In My Work And Gather And Digest Us.

polly cleaned_text

Each As Is Welcome Accepts Argyros Silver And Plus Copper And Plus Iron Ferro And Plus Tin And Plus Molivos Is In Medium Mid Furnace Of Exhation Deflation Is In This Self Pur Fire Of Digested So I Am Adept Accept WHEREIN Org Rage My And Plus Compass Inferred And Plus Digest Us

polly LIT_Combined

As Accepts Silver Plus Copper Plus Ferro Plus Tin Plus Molivos In Mid Furnace Of Deflation In Self Fire Of Digested So Accept WHEREIN Rage My Plus Inferred Plus Digest Us

polly greeked_noaccents

Who Sees Silver And Bronze And Iron And Tin And Molibus In The Midst Of The Furnace Of The Blow Into This Which Is Digested So I Welcome In My Order And I Shall Congret And Digest Us

polly greeked_accents

As Silver, And Copper, And Iron, And Tin, And Lead, Are Cast Into The Midst Of The Furnace, To Be Blown Into The Fire, That They May Be Melted;

google cleaned_text

καθὼς εἰσδέχεται ἄργυρος καὶ χαλκὸς καὶ σίδηρος καὶ κασσίτερος καὶ μόλιβος εἰς μέσον καμίνου τοῦ ἐκφυσῆσαι εἰς αὐτὸ πῦρ τοῦ χωνευθῆναι οὕτως εἰσδέξομαι ἐν ὀργῇ μου καὶ συνάξω καὶ χωνεύσω ὑμᾶς

Greek orig_text View LIT

καθὼς εἰσδέχεται ἄργυρος καὶ χαλκὸς καὶ σίδηρος καὶ κασσίτερος καὶ μόλιβος εἰς μέσον καμίνου τοῦ ἐκφυσῆσαι εἰς αὐτὸ πῦρ τοῦ χωνευθῆναι οὕτως εἰσδέξομαι ἐν ὀργῇ μου καὶ συνάξω καὶ χωνεύσω ὑμᾶς

Greek cleaned_text View LIT

As They Gather Silver And Brass And Iron And Lead And Tin Into The Midst Of The Furnace, To Blow The Fire On It, To Melt It; So Will I Gather You In My Anger And In My Wrath, And I Will Lay You There, And Melt You.

WEB t_web

A Gathering Of Silver, And Brass, And Iron, And Lead, And Tin, Unto The Midst Of A Furnace -- To Blow On It Fire, To Melt It, So Do I Gather In Mine Anger And In My Fury, And I Have Let Rest, And Have Melted You.

YLT t_ylt

קבצת בכסף נחשת וברזל כעופרת הבדיל אל בתוך מכור ויפח על אש נתך כן ויקבצו באפיו חמת וינחהו נתך את

Hebrew kjv_orig_text View LIT

καθως εισδεχεται αργυρος και χαλκος και σιδηρος και και εις μεσον καμινου του εις αυτο πυρ του ουτως εισδεξομαι υμας εν οργη μου και συναξω και υμας

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48