Recent Translations Ezekiel 27:11

Sons Of Aradia And Thy Power Over Thy Walls Prisons In Thy Towers Have Cast Out Their Farrettas Upon Thy Urges, And They Have Finished Thy Beauty.

azure noaccets_text

The Men Of Arvad With Thine Army Were Upon Thy Walls Round About, And The Gammadims Were In Thy Towers : They Hanged Their Shields Upon Thy Walls Round About ; They Have Made Thy Beauty Perfect .

kjv kjv_text

The Children Of Aradiah, And Thy Strength From Thy Walls, Keepers In Thy Towers, Like Their Quiver, Hung On Thy Words Round About When They Finished Thy Beauty.

polly cleaned_text

Sons Aradion And Plus The Power Dynamis Your For On Of Wichion Walled Your Guards Prisons WHEREIN The Per Towers Your San Were The Quiver These Of Them Hanged Reared For On Of Ormon Rimon Your Cyclical Cyclo Those These Finished Your The Beauty Kallos

polly LIT_Combined

Sons Aradion Plus The Dynamis Your On Of Walled Your Prisons WHEREIN Per Towers Your Were The Quiver Of Them Reared On Of Rimon Your Cyclo These Finished Your The Kallos

polly greeked_noaccents

Sons Of Aradion And Thy Strength On Thy Walls Guardians In Thy Towers As These Quivers Have Hanged On Thy Sides Round About Where They Have Ended Thy Beauty

polly greeked_accents

Sons Of Aradians And Your Strength On Your Walls, Watchmen In Your Towers Were Their Quivers, They Hung Round Your Bays, They Finished Your Beauty

google cleaned_text

υἱοὶ Ἀραδίων καὶ ἡ δύναμίς σου ἐπὶ τῶν τειχέων σου φύλακες ἐν τοῖς πύργοις σου ἦσαν τὰς φαρέτρας αὐτῶν ἐκρέμασαν ἐπὶ τῶν ὅρμων σου κύκλῳ οὗτοι ἐτελείωσάν σου τὸ κάλλος

Greek orig_text View LIT

υἱοὶ Ἀραδίων καὶ ἡ δύναμίς σου ἐπὶ τῶν τειχέων σου φύλακες ἐν τοῖς πύργοις σου ἦσαν τὰς φαρέτρας αὐτῶν ἐκρέμασαν ἐπὶ τῶν ὅρμων σου κύκλῳ οὗτοι ἐτελείωσάν σου τὸ κάλλος

Greek cleaned_text View LIT

The Men Of Arvad With Your Army Were On Your Walls Round About, And Valorous Men Were In Your Towers; They Hanged Their Shields On Your Walls Round About; They Have Perfected Your Beauty.

WEB t_web

The Sons Of Arvad, And Thy Force, `Are' On Thy Walls Round About, And Short Swordsmen In Thy Towers Have Been, Their Shields They Have Hung Up On Thy Walls Round About, They -- They Have Perfected Thy Beauty.

YLT t_ylt

בנים וארוד חילם על חמה סביב וגמדים ומגדל היתה שלטי ותלה על חמה סביב הם כללו יפיה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

υιοι και η δυναμις σου επι των τειχεων σου φυλακες εν τοις πυργοις σου ησαν τας αυτων επι των ορμων σου ουτοι ετελειωσαν σου το

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 27 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48