Recent Translations Ezekiel 27:7

Vyssos With A Variety Of Egypt Was Born In The Straomene Of The Glorification And Enveloping In Hyacinth And Purple From The Islands You Have Come And Your Orchards

azure noaccets_text

Fine Linen With Broidered Work From Egypt Was That Which Thou Spreadest Forth To Be Thy Sail ; Blue And Purple From The Isles Of Elishah Was That Which Covered Thee.

kjv kjv_text

Hush With Variety Of Aigyptos, Born Unto Thee In The Armour Of Perithion, Glory, And The Environment Of Thee, And Purpura Upon The Isles Of The Isles; And It Was Born Thy Orchard.

polly cleaned_text

Byssos Plush Aftera Meta Variety Ex From Eigyptus Egyptian Genetto It Was You Straomni Of Peristing Perilous You Glorious Glory And Plus Environment Into Hyakinthon Yakinthon And Plus Purple Ec From Of Islands Eilisai Come On And Plus Genetto It Was Orchards Perivolaia Your

polly LIT_Combined

Plush Meta Variety From Egyptian It Was You Straomni Of Perilous You Glory Plus Environment Into Yakinthon Plus Purple From Of Islands Come On Plus It Was Perivolaia Your

polly greeked_noaccents

Byssos With Variety From Egypt Is Born Unto Thee The Strangest Of Him That Is In Thee Glory And Environment In Hyacinth And Purple Of The Islands Of Elisaes And Your Birthplace Orchards

polly greeked_accents

Sycamore With A Variety From Egypt Born To You In The Stream Of Glory And Surrounded By Hyacinth And Purple From The Islands Of Elysium And Born To You

google cleaned_text

βὐσσος μετὰ ποικιλίας ἐξ Αἰγύπτου ἐγένετό σοι στραωμνή τοῦ περιθεῖναί σοι δόξαν καὶ περιβαλεῖν σε ὑάκινθον καὶ πορφύραν ἐκ τῶν νήσων Ἐλεισαί καὶ ἐγένετο περιβόλαιά σου

Greek orig_text View LIT

βὐσσος μετὰ ποικιλίας ἐξ Αἰγύπτου ἐγένετό σοι στραωμνή τοῦ περιθεῖναί σοι δόξαν καὶ περιβαλεῖν σε ὑάκινθον καὶ πορφύραν ἐκ τῶν νήσων Ἐλεισαί καὶ ἐγένετο περιβόλαιά σου

Greek cleaned_text View LIT

Of Fine Linen With Embroidered Work From Egypt Was Your Sail, That It Might Be To You For An Ensign; Blue And Purple From The Isles Of Elishah Was Your Awning.

WEB t_web

Of Fine Linen With Embroidery From Egypt Hath Been Thy Sail, To Be To Thee For An Ensign, Of Blue And Purple From Isles Of Elishah Hath Been Thy Covering.

YLT t_ylt

שש רקמה ומצרים היתה מפרשי היתה • נסי ותכלת וארגמן איי אלישה היתה והמכסה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

βυσσος μετα εξ αιγυπτου εγενετο σοι του περιθειναι σοι δοξαν και περιβαλειν σε υακινθον και πορφυραν εκ των νησων και εγενετο περιβολαια σου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 27 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48