Recent Translations Ezekiel 27:12

Thy Carthaginian Merchants From Thy Multitude Of Thy Strength Silver And Gold And Iron And Tin And Lead Here Thy Purchase

azure noaccets_text

Tarshish Was Thy Merchant By Reason Of The Multitude Of All Kind Of Riches ; With Silver, Iron, Tin, And Lead, They Traded In Thy Fairs.

kjv kjv_text

Thy Carthaginians Unmerited By The Multitude Of All Thy Force, Silver, And Gold, And Iron And Tin, And Have Given Thy Purchase

polly cleaned_text

Carthaginians Merchants Dealers Your From Multitude Crowdful All Ischyos Powerful Your Argyrion Argyrion And Plus Gold And Plus Iron Ferro And Plus Tin And Plus Contaminants Pencils They Gave T The Agorn Buy Your

polly LIT_Combined

Carthaginians Dealers Your From Crowdful All Powerful Your Argyrion Plus Gold Plus Ferro Plus Tin Plus Pencils They Gave The Buy Your

polly greeked_noaccents

Thy Carthaginians From The Multitude Of All Thy Heritage Silver And Gold Iron And Tin And Defiled Have Given Thy Gift

polly greeked_accents

Your Carthaginian Merchants From Multitudes Of All Your Might Of Silver And Gold And Iron And Tin And Lead Gave Your Market

google cleaned_text

Καρχηδόνιοι ἔμποροί σου ἀπὸ πλήθους πάσης ἰσχύος σου ἀργύριον καὶ χρυσίον καὶ σίδηρον καὶ κασσίτερον καὶ μόλυβον ἔδωκαν τὴν ἀγοράν σου

Greek orig_text View LIT

Καρχηδόνιοι ἔμποροί σου ἀπὸ πλήθους πάσης ἰσχύος σου ἀργύριον καὶ χρυσίον καὶ σίδηρον καὶ κασσίτερον καὶ μόλυβον ἔδωκαν τὴν ἀγοράν σου

Greek cleaned_text View LIT

Tarshish Was Your Merchant By Reason Of The Multitude Of All Kinds Of Riches; With Silver, Iron, Tin, And Lead, They Traded For Your Wares.

WEB t_web

Tarshish `is' Thy Merchant, Because Of The Abundance Of All Wealth, For Silver, Iron, Tin, And Lead, They Have Given Out Thy Remnants.

YLT t_ylt

ותרשיש לסחר מרב כל הון בכסף וברזל הבדיל כעופרת ויתן עזבוניך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εμποροι σου απο πληθους πασης ισχυος σου αργυριον και χρυσιον και σιδηρον και και εδωκαν την αγοραν σου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 27 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48