Recent Translations Ezekiel 27:27

Thy Riches, And Thy Fairs, Thy Merchandise, Thy Mariners, And Thy Pilots, Thy Calkers , And The Occupiers Of Thy Merchandise, And All Thy Men Of War, That Are In Thee, And In All Thy Company Which Is In The Midst Of Thee, Shall Fall Into The Midst Of The Seas In The Day Of Thy Ruin.

kjv kjv_text

They Were Your Forces And Your Wages And Those Of Your Allies And Your Rowers And Your Governors And Your Counselors And Your Allies From Your Allies And All The Men Your Warriors Who Are In You And All Your Synagogues In The Midst Of You Fall Into Heart Of The Sea In The Day Of Your Fall

google cleaned_text

ἦσαν δυνάμεις σου καὶ ὁ μισθός σου καὶ τῶν συμμίκτων σου καὶ οἱ κωπηλάται σου καὶ οἱ κυβερνῆταί σου καὶ οἱ σύμβουλοί σου καὶ οἱ σύμμικτοί σου ἐκ τῶν συμμίκτων σου καὶ πάντες οἱ ἄνδρες οἱ πολεμισταί σου οἱ ἐν σοί καὶ πᾶσα συναγωγή σου ἐν μέσῳ σου πεσοῦνται ἐν καρδίᾳ θαλάσσης ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆς πτώσεως σου

Greek orig_text View LIT

ἦσαν δυνάμεις σου καὶ ὁ μισθός σου καὶ τῶν συμμίκτων σου καὶ οἱ κωπηλάται σου καὶ οἱ κυβερνῆταί σου καὶ οἱ σύμβουλοί σου καὶ οἱ σύμμικτοί σου ἐκ τῶν συμμίκτων σου καὶ πάντες οἱ ἄνδρες οἱ πολεμισταί σου οἱ ἐν σοί καὶ πᾶσα συναγωγή σου ἐν μέσῳ σου πεσοῦνται ἐν καρδίᾳ θαλάσσης ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆς πτώσεως σου

Greek cleaned_text View LIT

Your Riches, And Your Wares, Your Merchandise, Your Mariners, And Your Pilots, Your Repairers Of Ship Seams, And The Dealers In Your Merchandise, And All Your Men Of War, Who Are In You, With All Your Company Which Is In The Midst Of You, Shall Fall Into The Heart Of The Seas In The Day Of Your Ruin.

WEB t_web

Thy Wealth And Thy Remnants, Thy Merchandise, Thy Mariners, And Thy Pilots, Strengtheners Of Thy Breach, And The Traders Of Thy Merchandise, And All Thy Men Of War, Who `are' In Thee, And In All Thine Assembly That `is' In Thy Midst, Fall Into The Heart Of The Seas In The Day Of Thy Fall,

YLT t_ylt

הון עזבוניך מערבך ומלחיהם חבליך ויחזקו בדק אערבנו מערבך כל מאיש מלחמה אשר • כל לקהל אשר בתוך ויפל לבו ימים יום מפלת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ησαν δυναμεις σου και ο μισθος σου και των σου και οι σου και οι κυβερνηται σου και οι συμβουλοι σου και οι σου εκ των σου και παντες οι ανδρες οι σου οι εν σοι και πασα η συναγωγη σου εν μεσω σου πεσουνται εν καρδια θαλασσης εν τη ημερα της πτωσεως σου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 27 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48