Recent Translations Ezekiel 33:10

And Thou Son Of A Man Said Unto The House Of Israel, Thou Hast Spoken Of Us And Of Our Iniquities As Long As We Are And In Them We Live And How We Live.

azure noaccets_text

Therefore, O Thou Son Of Man, Speak Unto The House Of Israel ; Thus Ye Speak , Saying , If Our Transgressions And Our Sins Be Upon Us, And We Pine Away In Them, How Should We Then Live ?

kjv kjv_text

And Thou The Son Of Man, By Israel, So Ye Have Spoken, Saying, Our Creation, And Our Iniquity, Our Lawsour In Our Midst, And In Them We Abide And How We Live

polly cleaned_text

And Plus In Thou Son Human Epo Said Cyclical The On The Homeste Israel So You Have Spoken Have You Spoken Sayers Saying Ai E Conjure PLANAI Us And Plus Ai E Law-laws Illegitimate Us Ef' A Us Mei Isin Is And Plus WHEREIN These We We Are And Plus How We Live

polly LIT_Combined

Plus Thou Son Human Said The Homeste Israel So Have You Spoken Saying E PLANAI Us Plus E Illegitimate Us A Mei Is Plus WHEREIN These We We Are Plus How We Live

polly greeked_noaccents

And Unto You The Son Of Man In The House Of Israel So Have Spoken Saying We Are Our Creation And Our Laws We Are Done And How We Are Required

polly greeked_accents

And Ye Sons Of Men, Say Unto The House Of Israel, Thus Spake Ye, Saying, Our Errors And Our Iniquities, When They Are With Us, And In Them We Dwell, And How We Live.

google cleaned_text

Καὶ σύ υἱὲ ἀνθρώπου εἰπὸν τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ Οὕτως ἐλαλήσατε λέγοντες Αἱ πλάναι ἡμῶν καὶ αἱ ἀνομίαι ἡμῶν ἐφʼ ἡμῖν εἰσιν καὶ ἐν αὐταῖς ἡμεῖς τηκόμεθα καὶ πῶς ζησόμεθα

Greek orig_text View LIT

Καὶ σύ υἱὲ ἀνθρώπου εἰπὸν τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ Οὕτως ἐλαλήσατε λέγοντες Αἱ πλάναι ἡμῶν καὶ αἱ ἀνομίαι ἡμῶν ἐφʼ ἡμῖν εἰσιν καὶ ἐν αὐταῖς ἡμεῖς τηκόμεθα καὶ πῶς ζησόμεθα

Greek cleaned_text View LIT

You, Son Of Man, Tell The House Of Israel: Thus You Speak, Saying, Our Transgressions And Our Sins Are On Us, And We Pine Away In Them; How Then Can We Live?

WEB t_web

And Thou, Son Of Man, Say Unto The House Of Israel: Rightly Ye Have Spoken, Saying: Surely Our Transgressions And Our Sins `are' On Us, And In Them We Are Wasting Away, How, Then, Do We Live?

YLT t_ylt

אתה בנים אדם ויאמר אל מבית ישראל כן ויאמר ויאמר כי פשעי חטאת על • אנחנו ימקו ואיך ויחי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συ υιε ανθρωπου τω οικω ισραηλ ουτως ελαλησατε λεγοντες αι πλαναι ημων και αι ανομιαι ημων εφ ημιν εισιν και εν αυταις ημεις τηκομεθα και πως ζησομεθα

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 33 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48