Recent Translations Ezekiel 33:27

The Lord Says I Live The Lord If The Stabs In The Deserted Stabs Are Fallen And The Faces Of The Field Beasts Of The Field Are Given To Devouring, And The Ones In The Walls And The Caves Are Killed While They Are Killed.

azure noaccets_text

Say Thou Thus Unto Them, Thus Saith The Lord GOD ; As I Live, Surely They That Are In The Wastes Shall Fall By The Sword, And Him That Is In The Open Field Will I Give To The Beasts To Be Devoured , And They That Be In The Forts And In The Caves Shall Die Of The Pestilence.

kjv kjv_text

Thus Saith The Lord Zi, I, With Them That In The Broken Knives Fall, And That On The Face Of The Field Of The Beasts Of The Earth Are Given To The Downstream, And To Them In The Midst Of The Dead, And In The Dead. Caves Of Death

polly cleaned_text

Sako So Says Main Lord Main Lord G Live Me Ego E Hey Min Do Not The WHEREIN Tais Ties Remonished Desolated Machereis Machirais Fall And Plus The For On Facials Face Of Field The Per Beasts Of Agrou Field Given Is In Deck Pluct And Plus The Them WHEREIN Tais Ties Accompliced Teichismeni And Plus The Them WHEREIN The Per Caverns Caves Deathly To Death Apotene Acquire

polly LIT_Combined

So Says Lord Lord Live Ego Hey Do Not The WHEREIN Ties Desolated Machirais Fall Plus The On Face Of Field Per Beasts Of Field Given In Pluct Plus Them WHEREIN Ties Teichismeni Plus Them WHEREIN Per Caves To Death Acquire

polly greeked_noaccents

Thus Saith The Lord I With Me That In The Broken Swords Fall And That In The Face Of The Field The Beasts Of The Man Shall Be Given In The Burrow And In Them That Are Made In Them That Are Broken Caverns To Death

polly greeked_accents

Thus Saith The Lord God.

google cleaned_text

Τάδε λέγει κύριος Κύριος Ζῶ ἐγώ εἰ μὴν οἱ ἐν ταῖς ἠρημωμέναις μαχαίραις πεσοῦνται καὶ οἱ ἐπὶ προσώπου τοῦ πεδίου τοῖς θηρίοις τοῦ ἀγροῦ δοθήσονται εἰς κατάβρωμα καὶ τοὺς ἐν ταῖς τετειχισμέναις καὶ τοὺς ἐν τοῖς σπηλαίοις θανάτῳ ἀποκτενῶ

Greek orig_text View LIT

Τάδε λέγει κύριος Κύριος Ζῶ ἐγώ εἰ μὴν οἱ ἐν ταῖς ἠρημωμέναις μαχαίραις πεσοῦνται καὶ οἱ ἐπὶ προσώπου τοῦ πεδίου τοῖς θηρίοις τοῦ ἀγροῦ δοθήσονται εἰς κατάβρωμα καὶ τοὺς ἐν ταῖς τετειχισμέναις καὶ τοὺς ἐν τοῖς σπηλαίοις θανάτῳ ἀποκτενῶ

Greek cleaned_text View LIT

Thus Shall You Tell Them, Thus Says The Lord Yahweh: As I Live, Surely Those Who Are In The Waste Places Shall Fall By The Sword; And Him Who Is In The Open Field Will I Give To The Animals To Be Devoured; And Those Who Are In The Strongholds And In The Caves Shall Die Of The Pestilence.

WEB t_web

Thus Dost Thou Say Unto Them: Thus Said The Lord Jehovah: I Live -- Do Not They Who `are' In The Wastes By The Sword Fall? And They Who `are' On The Face Of The Field, To The Beast I Have Given For Food, And They Who Are In Strongholds And In Caves By Pestilence Die.

YLT t_ylt

כה ויאמר אל כה ויאמר אדני יהוה חיה ואני אם לא אשר חרבה החרב ויפל אשר על פני השדה חיה ויתן אכל אשר במצודה במערה בדבר מות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ζω εγω ει μην οι εν ταις ηρημωμεναις μαχαιρα πεσουνται και οι επι προσωπου του τοις θηριοις του αγρου δοθησονται εις και τους εν ταις και τους εν τοις σπηλαιοις θανατω αποκτενω

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 33 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48