Recent Translations Ezekiel 33:22

And He Was Born In The Hand Of The Lord Hesperas Before He Came And Opened My Mouth Until He Came To Me In The Morning, And Opened My Mouth Which Was Associated Because

azure noaccets_text

Now The Hand Of The LORD Was Upon Me In The Evening, Afore He That Was Escaped Came ; And Had Opened My Mouth, Until He Came To Me In The Morning ; And My Mouth Was Opened , And I Was No More Dumb .

kjv kjv_text

And It Came To Pass By Me In The Heart Of The Lord At The End Of Time, And I Opened My Mouth Again Before The Morning, And When My Mouth Was Opened, That It Was Confounded.

polly cleaned_text

And Plus Born It Was Ep' Ep Hm Me Hecs Hand Master Lord Hespera Evening Pre Before To Come Come Him And Plus Open Opened My The Mouth Eos Up From Above Came To Unto With The Morning And Plus Opened Open My The Mouth O Where Conjoined Consented So And

polly LIT_Combined

Plus It Was Ep Me Hand Lord Evening Before Come Him Plus Opened My The Mouth Up Came Unto With The Morning Plus Open My The Mouth Where Consented And

polly greeked_noaccents

And It Was Born In Me Of The Lord S Heirs Before He Came And Opened My Mouth Even Before The Morning And Opened My Mouth That Was So Connected

polly greeked_accents

And The Hand Of The Lord Was Upon Me The Night Before He Came, And He Opened My Mouth Until He Came To Me In The Morning, And When He Opened My Mouth, It Did Not Open.

google cleaned_text

καὶ ἐγενήθη ἐπʼ ἐμέ χεὶρ Κυρίου ἑσπέρας πρὶν ἐλθεῖν αὐτόν καὶ ἤνοιξέν μου τὸ στόμα ἕως ἦλθεν πρὸς μέ τὸ πρωί καὶ ἀνοιχθέν μου τὸ στόμα οὐ συνεσχέθη ἔτι

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγενήθη ἐπʼ ἐμέ χεὶρ Κυρίου ἑσπέρας πρὶν ἐλθεῖν αὐτόν καὶ ἤνοιξέν μου τὸ στόμα ἕως ἦλθεν πρὸς μέ τὸ πρωί καὶ ἀνοιχθέν μου τὸ στόμα οὐ συνεσχέθη ἔτι

Greek cleaned_text View LIT

Now The Hand Of Yahweh Had Been On Me In The Evening, Before He Who Was Escaped Came; And He Had Opened My Mouth, Until He Came To Me In The Morning; And My Mouth Was Opened, And I Was No More Mute.

WEB t_web

And The Hand Of Jehovah Hath Been Unto Me In The Evening, Before The Coming In Of The Escaped One, And He Openeth My Mouth Till The Coming In Unto Me In The Morning, And Opened Is My Mouth, And I Have Not Been Silent Again.

YLT t_ylt

ידו יהוה היתה אל ערב פני ויבא הפליט נפתחו את פיה עד ויבא אל בקר נפתחו פיה לא מאלמים עוד •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενηθη επ εμε χειρ κυριου εσπερας πριν ελθειν αυτον και ηνοιξεν μου το στομα εως ηλθεν προς με το πρωι και ανοιχθεν μου το στομα ου συνεσχεθη ετι

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 33 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48