Recent Translations Ezekiel 34:13

And Take Them Out Of The Nations, And Gather Them From The Lands, And Introduce Them Into Their Land, And Graze Them On The Mountains Of Israel, And In The Gorges, And In All The Dwellings Of The Earth.

azure noaccets_text

And I Will Bring Them Out From The People, And Gather Them From The Countries, And Will Bring Them To Their Own Land, And Feed Them Upon The Mountains Of Israel By The Rivers, And In All The Inhabited Places Of The Country.

kjv kjv_text

And I Have Gathered Him Out Of The Men, And Gathered Him From The Countries, And Bring Him Into Their Land, And Graze Him In Israel And In The Pharaggs. And In The Rest Of The Dwelling Of The Earth

polly cleaned_text

And Plus Xxo Exit This Them Ec From Of People Nationals And Plus Compass Inferred This Them From Of Countries Of The Country And Plus Shaxo Enter This Them Is In T The Land Earth These Of Them And Plus Graze This Them For On Tva The Mountains Israel And Plus WHEREIN Tais Ties Farangxin Canyon And Plus WHEREIN Pass All Residence Of The Land

polly LIT_Combined

Plus Exit Them From Of Nationals Plus Inferred Them From Of Of The Country Plus Enter Them In The Earth Of Them Plus Graze Them On The Mountains Israel Plus WHEREIN Ties Canyon Plus WHEREIN All Residence The Land

polly greeked_noaccents

And I Have Made This One Of The People And Gathered This From The Countries And I Shall Bring This Together In These Lands And Shall I Graze Him In The World Of Israel And In Them Aragxin And In All The Dwelling Of The Earth

polly greeked_accents

And I Will Bring Them Out Of The Nations And Gather Them From The Countries And Bring Them Into Their Land And Feed Them On The Mountains Of Israel And In The Valleys And In All The Dwellings Of The Earth.

google cleaned_text

καὶ ἐξάξω αὐτοὺς ἐκ τῶν ἐθνῶν καὶ συνάξω αὐτοὺς ἀπὸ τῶν χωρῶν καὶ εἰσάξω αὐτοὺς εἰς τὴν γῆν αὐτῶν καὶ βοσκήσω αὐτοὺς ἐπὶ τὰ ὄρη Ἰσραὴλ καὶ ἐν ταῖς φάραγξιν καὶ ἐν πάσῃ κατοικίᾳ τῆς γῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξάξω αὐτοὺς ἐκ τῶν ἐθνῶν καὶ συνάξω αὐτοὺς ἀπὸ τῶν χωρῶν καὶ εἰσάξω αὐτοὺς εἰς τὴν γῆν αὐτῶν καὶ βοσκήσω αὐτοὺς ἐπὶ τὰ ὄρη Ἰσραὴλ καὶ ἐν ταῖς φάραγξιν καὶ ἐν πάσῃ κατοικίᾳ τῆς γῆς

Greek cleaned_text View LIT

I Will Bring Them Out From The Peoples, And Gather Them From The Countries, And Will Bring Them Into Their Own Land; And I Will Feed Them On The Mountains Of Israel, By The Watercourses, And In All The Inhabited Places Of The Country.

WEB t_web

And Brought Them Out From The Peoples, And Have Gathered Them From The Lands, And Brought Them Unto Their Own Ground, And Have Fed Them On Mountains Of Israel, By Streams, And By All Dwellings Of The Land.

YLT t_ylt

ותוצא מן עם ויקבצו מן הארץ ויבא אל האדמה רעה אל ההרים ישראל אפקי כל מושבם הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξαξω αυτους εκ των εθνων και συναξω αυτους απο των χωρων και εισαξω αυτους εις την γην αυτων και βοσκησω αυτους επι τα ορη ισραηλ και εν ταις φαραγξιν και εν παση κατοικια της γης

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 34 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   33  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48