Recent Translations Ezekiel 43:18

And He Said Unto Me The Son Of Man, That The Lord God Israel Says The Commandments Of The Altar In The Day Of His Poetry He Mentions On This Burnt Offering, And He Foretells Blood To Him

azure noaccets_text

And He Said Unto Me, Son Of Man, Thus Saith The Lord GOD ; These Are The Ordinances Of The Altar In The Day When They Shall Make It, To Offer Burnt Offerings Thereon, And To Sprinkle Blood Thereon.

kjv kjv_text

And He Spake Unto Me The Son Of Man, Thus Saith The Lord God Israel Tauta, The Commandments Of The Altar In The Place Of His Making, He Bring Forth Forth Unto Him All The Time And Prophesy Unto Him.

polly cleaned_text

And Plus He Said To Unto With Son Human Sako So Says Main Lord The God Gods Israel These Tva The Commandments Dictates Of Sacrificial WHEREIN Day Poetry Of Him Of This Of REFERENCY Referring Ep' Ep Of Him Of This Holocaust And Plus Pretending To Unto This Self Amma Blood

polly LIT_Combined

Plus He Said Unto With Son Human So Says Lord The Gods Israel These The Dictates Of Sacrificial WHEREIN Day Poetry Of This Of Referring Ep Of This Holocaust Plus Pretending Unto Self Blood

polly greeked_noaccents

And He Said To The Son Of Man Thus Saith The Lord God Israel These Are The Commandments Of The Altar In The Day Of The Poetry Of Him That He Brings Up All The Burnt And Praises To Him

polly greeked_accents

And He Said To Me, Son Of Man, Thus Says The Lord, The God Of Israel: These Are The Commandments Of The Sacrifice On The Day Of Its Preparation: To Bring Upon It A Burnt Offering And To Pour Out Its Blood

google cleaned_text

Καὶ εἶπεν πρὸς μέ Υἱὲ ἀνθρώπου τάδε λέγει Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραήλ Ταῦτα τὰ προστάγματα τοῦ θυσιαστηρίυυ ἐν ἡμέρᾳ ποιήσεως αὐτοῦ τοῦ ἀναφέρειν ἐπʼ αὐτοῦ ὁλοκαυτώματι καὶ προσχέειν πρὸς αὐτὸ αἶμα

Greek orig_text View LIT

Καὶ εἶπεν πρὸς μέ Υἱὲ ἀνθρώπου τάδε λέγει Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραήλ Ταῦτα τὰ προστάγματα τοῦ θυσιαστηρίυυ ἐν ἡμέρᾳ ποιήσεως αὐτοῦ τοῦ ἀναφέρειν ἐπʼ αὐτοῦ ὁλοκαυτώματι καὶ προσχέειν πρὸς αὐτὸ αἶμα

Greek cleaned_text View LIT

He Said To Me, Son Of Man, Thus Says The Lord Yahweh: These Are The Ordinances Of The Altar In The Day When They Shall Make It, To Offer Burnt Offerings Thereon, And To Sprinkle Blood Thereon.

WEB t_web

And He Saith Unto Me, `Son Of Man, Thus Said The Lord Jehovah: These `are' Statutes Of The Altar In The Day Of Its Being Made To Cause Burnt-offering To Go Up On It, And To Sprinkle On It Blood.

YLT t_ylt

ויאמר אל בנים אדם כה ויאמר אדני יהוה אלה חקותי מזבח יום ויעש יעלה על עלת וזרקו על דמי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς με υιε ανθρωπου ταδε λεγει κυριος ο θεος ισραηλ ταυτα τα του θυσιαστηριου εν ημερα ποιησεως αυτου του αναφερειν επ αυτου ολοκαυτωματα και προς αυτο αιμα

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 43 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48