Recent Translations Ezekiel 43:9

And Now They Have Repelled Their Fornication And The Murders Of Their Abbots From Me, And I Have Camped In The Midst Of Them For Ever.

azure noaccets_text

Now Let Them Put Away Their Whoredom, And The Carcases Of Their Kings, Far From Me, And I Will Dwell In The Midst Of Them For Ever.

kjv kjv_text

And Let Them Repel Their Fornication, And The Murders Of Them That Were Made Of Them By Myself, And Camped In The Midst Of Them.

polly cleaned_text

And Plus Nun Now Dissipated Discarded T The Prostitution These Of Them And Plus The Them Murders Of Were Abbot These This Ap' From By Me And Plus Camp Campsite WHEREIN Through These Of Them The This Aionas Centuriage

polly LIT_Combined

Plus Now Discarded The Prostitution Of Them Plus Them Murders Of Abbot This From Me Plus Campsite WHEREIN Through Of Them This Centuriage

polly greeked_noaccents

And They Have Relied Upon Their Fornication And The Murders Of These Men From Me And I Camped In The Midst Of These Ages

polly greeked_accents

And Now They Have Turned Away From Me Their Fornication And The Murders Of Those Who Were Their Masters, And I Will Encamp Among Them Forever

google cleaned_text

καὶ νῦν απωσάσθωσαν τὴν πορνείαν αὐτῶν καὶ τοὺς φόνους τῶν ήγουμέναων αὐτῶυ ἀπʼ ἐμοῦ καὶ κατασκηνώσαω ἐν μέσῳ αὐτῶν τὸν αἰῶνα

Greek orig_text View LIT

καὶ νῦν απωσάσθωσαν τὴν πορνείαν αὐτῶν καὶ τοὺς φόνους τῶν ήγουμέναων αὐτῶυ ἀπʼ ἐμοῦ καὶ κατασκηνώσαω ἐν μέσῳ αὐτῶν τὸν αἰῶνα

Greek cleaned_text View LIT

Now Let Them Put Away Their Prostitution, And The Dead Bodies Of Their Kings, Far From Me; And I Will Dwell In The Midst Of Them Forever.

WEB t_web

Now Do They Put Far Off Their Whoredom, And The Carcases Of Their Kings -- From Me, And I Have Dwelt In Their Midst To The Age.

YLT t_ylt

ועתה הרחק את זנותיכם הפגרים מלך מן וישכן בתוך לעלם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και νυν την πορνειαν αυτων και τους φονους των ηγουμενων αυτων απ εμου και κατασκηνωσω εν μεσω αυτων τον αιωνα

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 43 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48