Recent Translations Ezekiel 43:3

And The Vision That Is Seen In The Sight Of The City And The Vision Of The Chariot That Is Seen In The Sight Of The River Of Hovar And I Fall On My Face

azure noaccets_text

And It Was According To The Appearance Of The Vision Which I Saw , Even According To The Vision That I Saw When I Came To Destroy The City : And The Visions Were Like The Vision That I Saw By The River Chebar ; And I Fell Upon My Face.

kjv kjv_text

And The Cause I Have Seen In The Performance, Even When He Went To The Anointing Of The City, And The Act Of The Word That Is In The Same Way, In The River Of Hovar, And I Fall In My Face

polly cleaned_text

And Plus The On The Vision Was See Seen Katia According T The Onasin Vision Was See Seen When Where Eisepoirome Incoming Of Anointing Anointed T The City Polin And Plus The On The Vision Of Charioate O Where See Seen Katia According T The Onasin Vision Was See Seen For On Of River Of Hovar And Plus Fall Pipo For On Face My

polly LIT_Combined

Plus The Vision Was Seen According The Vision Was Seen Where Incoming Of Anointed The Polin Plus The Vision Of Charioate Where Seen According The Vision Was Seen On Of River Of Hovar Plus Pipo On Face My

polly greeked_noaccents

And The Time I Saw In The World And I Saw When He Went To His Way You Need The City And The Time Of The Man That I Saw At This Time And I Saw In The River Of Hovar And Fall On The Face My

polly greeked_accents

And The Vision Which I Saw According To The Vision Which I Saw When I Entered The Anointing City And The Vision Of The Chariot Which I Saw According To The Vision Which I Saw On The River Hobar And I Fell On My Face

google cleaned_text

καὶ ἡ ὅρασις ἣν ἴδον κατὰ τὴν ὅρασιν ἣν ἴδον ὅτε εἰσεπορευόμην τοῦ χρῖσαι τὴν πόλιν καὶ ἡ ὅρασις τοῦ ἄρματος οὗ ἴδον κατά τὴν ὅρασιν ἣν ἴδον ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ τοῦ Χοβάρ καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἡ ὅρασις ἣν ἴδον κατὰ τὴν ὅρασιν ἣν ἴδον ὅτε εἰσεπορευόμην τοῦ χρῖσαι τὴν πόλιν καὶ ἡ ὅρασις τοῦ ἄρματος οὗ ἴδον κατά τὴν ὅρασιν ἣν ἴδον ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ τοῦ Χοβάρ καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου

Greek cleaned_text View LIT

It Was According To The Appearance Of The Vision Which I Saw, Even According To The Vision That I Saw When I Came To Destroy The City; And The Visions Were Like The Vision That I Saw By The River Chebar; And I Fell On My Face.

WEB t_web

And According To The Appearance `is' The Appearance That I Saw, As The Appearance That I Saw In My Coming In To Destroy The City, And The Appearances `are' As The Appearance That I Saw At The River Chebar, And I Fall On My Face.

YLT t_ylt

למראה למראה אשר וירא למראה אשר וירא ויבא ותשחת את עיר למראה למראה אשר וירא אל ונהר כבר ויפל אל פני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και η ορασις ην ειδον κατα την ορασιν ην ειδον οτε εισεπορευομην του χρισαι την πολιν και η ορασις του αρματος ου ειδον κατα την ορασιν ην ειδον επι του ποταμου του και πιπτω επι προσωπον μου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 43 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48