Recent Translations Ezekiel 5:7

By This It Is Said That You Are The Main Cause Of You From The Nations Of The Circles And In My Legality You Have Not Been Able To Do So And My Rights Have Not Been Fulfilled But Not Against The Rights Of The Nations Of The Circles That You Have Been Convinced Of.

azure noaccets_text

Therefore Thus Saith The Lord GOD ; Because Ye Multiplied More Than The Nations That Are Round About You, And Have Not Walked In My Statutes, Neither Have Kept My Judgments, Neither Have Done According To The Judgments Of The Nations That Are Round About You;

kjv kjv_text

This Is Why So Saith The Lord Anth, The Form Of Men Over The Nations, The Circles Of Us, And In My Laws That Ye Have Gone, And In My Rights Which Ye Have Done, But In The Rights Of The People. Of The Circles Of You That Ye Have Faith

polly cleaned_text

Dia This Sako So Says Main Lord Anth Anthʼ On The Form Occasion By You Ec From Of People Nationals Of Cyclical Cyclo By You And Plus WHEREIN The Per Legal Legalized My Ouk So Not Go You Went And Plus Tva The Rights My Ouk So Not You Created You Made But But Ydou Nor Katia According Tva The Rights Of People Nationals Of Cyclical Cyclo By You O Where You Belived You Thought

polly LIT_Combined

Dia This So Says Lord Anthʼ On The Occasion You From Of Nationals Of Cyclo You Plus WHEREIN Per Legalized My So Not You Went Plus The Rights My So Not You Made But Nor According The Rights Of Nationals Of Cyclo You Where You Thought

polly greeked_noaccents

In This Way Saith The Lord Anth That Our Form Of The People Of Our Circle And In My Lawsuits Go And My Rights That Ye Have Made But In The Rights Of The People Of The Circle Of Us That You Have Ever Thought

polly greeked_accents

Therefore Thus Saith The Lord Anth', Where The Cause Of You From Among The Nations Round About You, And Among My Lawful Ones, You Have Not Come, And You Have Not Interfered With My Rights, But Neither Have You Believed In The Rights Of The Nations Round About You

google cleaned_text

διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος Ἀνθʼ ὧν ἡ ἀφορμὴ ὑμῶν ἐκ τῶν ἐθνῶν τῶν κύκλῳ ὑμῶν καὶ ἐν τοῖς νομίμοις μου οὐκ ἐπορεύθητε καὶ τὰ δικαιώματά μου οὐκ ἐποιἡσατε ἀλλ᾿ οὐδὲ κατὰ τὰ δικαιώματα τῶν ἐθνῶν τῶν κύκλῳ ὑμῶν οὐ πεποιήκατε

Greek orig_text View LIT

διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος Ἀνθʼ ὧν ἡ ἀφορμὴ ὑμῶν ἐκ τῶν ἐθνῶν τῶν κύκλῳ ὑμῶν καὶ ἐν τοῖς νομίμοις μου οὐκ ἐπορεύθητε καὶ τὰ δικαιώματά μου οὐκ ἐποιἡσατε ἀλλ᾿ οὐδὲ κατὰ τὰ δικαιώματα τῶν ἐθνῶν τῶν κύκλῳ ὑμῶν οὐ πεποιήκατε

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Thus Says The Lord Yahweh: Because You Are Turbulent More Than The Nations That Are Round About You, And Have Not Walked In My Statutes, Neither Have Kept My Ordinances, Neither Have Done After The Ordinances Of The Nations That Are Round About You;

WEB t_web

Therefore, Thus Said The Lord Jehovah: Because Of Your Multiplying Above The Nations That `are' Around You, In My Statutes Ye Have Not Walked, And My Judgments Ye Have Not Done, According To The Judgments Of The Nations That `are' Round About You Ye Have Not Done.

YLT t_ylt

כן כה ויאמר אדני יהוה יען המון מן הגוים אשר סביב חקותי לא ההלך את ומשפט לא ויעש ומשפט הגוים אשר סביב לא ויעש •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια τουτο ταδε λεγει κυριος ανθ ων η αφορμη υμων εκ των εθνων των υμων και εν τοις νομιμοις μου ουκ επορευθητε και τα δικαιωματα μου ουκ εποιησατε αλλ ουδε κατα τα δικαιωματα των εθνων των υμων ου πεποιηκατε

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48