Recent Translations Ezekiel 5:11

For This I Live I Say Lord Do Not Bear My Holy Emianas In Thy Abomination And I Am Repulsed In Thy Eye And Have No Mercy On Me

azure noaccets_text

Wherefore, As I Live, Saith The Lord GOD ; Surely, Because Thou Hast Defiled My Sanctuary With All Thy Detestable Things, And With All Thine Abominations, Therefore Will I Also Diminish Thee; Neither Shall Mine Eye Spare , Neither Will I Have Any Pity .

kjv kjv_text

Therefore Zi Saith The LORD To Me, My God Is Mine For Nothing, In All Thy Abomination, And I Will Not Hear Thee.

polly cleaned_text

Dia This G Live Me Ego Says Main Lord E Hey Min Do Not Anth Anthʼ On Tva The Holy AgIA My Emianas WHEREIN Pashin The Per Abomination Your Kagu And I Feel Abducted Into O Where Spared My The Ophthalmos Eye Kagu And Ouk So Not Eleto Mercy

polly LIT_Combined

Dia This Live Ego Says Lord Hey Do Not Anthʼ On The AgIA My Emianas WHEREIN Pashin Per Abomination Your And Abducted Into Where Spared My The Eye And So Not Mercy

polly greeked_noaccents

Through This Zoe Saith The Lord I Am With My God One In All Thy Abominations I Shall Speak Unto Thee My Opathus Kagu

polly greeked_accents

For This I Live, Says The Lord, If You Are Not A Flower Where My Saints Are In All Your Abominations And I Am Devoted To You, My Eye Will Not Spare And I Will Not Have Mercy

google cleaned_text

διὰ τοῦτο Ζῶ ἐγὼ λέγει Κύριος εἰ μὴν ἀνθʼ ὧν τὰ ἅγιά μου ἐμίανας ἐν πᾶσιν τοῖς βδελύγμασίν σου κἀγὼ ἀπώσομαί σε οὐ φείσεταί μου ὁ ὀφθαλμός κἀγὼ οὐκ ἐλεήσω

Greek orig_text View LIT

διὰ τοῦτο Ζῶ ἐγὼ λέγει Κύριος εἰ μὴν ἀνθʼ ὧν τὰ ἅγιά μου ἐμίανας ἐν πᾶσιν τοῖς βδελύγμασίν σου κἀγὼ ἀπώσομαί σε οὐ φείσεταί μου ὁ ὀφθαλμός κἀγὼ οὐκ ἐλεήσω

Greek cleaned_text View LIT

Therefore, As I Live, Says The Lord Yahweh, Surely, Because You Have Defiled My Sanctuary With All Your Detestable Things, And With All Your Abominations, Therefore Will I Also Diminish [you]; Neither Shall My Eye Spare, And I Also Will Have No Pity.

WEB t_web

Therefore, I Live -- An Affirmation Of The Lord Jehovah: Because My Sanctuary Thou Hast Defiled, With All Thy Detestable Things, And With All Thine Abominations, Mine Eye Pitieth Not, And I Also Spare Not. Do Not Even I Also Diminish?

YLT t_ylt

כן חיה ואני נאם אדני יהוה אם לא יען את מקדש טמא כל שקוציהם כל תועבה גם ואני תגרעו לא תחס עיניכם גם ואני לא ותחמל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια τουτο ζω εγω λεγει κυριος ει μη ανθ ων τα αγια μου εμιανας εν πασιν τοις βδελυγμασιν σου σε ου φεισεται μου ο οφθαλμος ουκ ελεησω

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48