Recent Translations Ezekiel 5:12

Thy Quarter In Death Is Consumed, And Thy Quarter In Famine Takes Place In Thy Midst And Thy Quarter In All Windless Scorpions Of Them And Thy Quarter In Robes Are Thrown Round Of Thee And Stabbed Evacuate Behind Them

azure noaccets_text

A Third Part Of Thee Shall Die With The Pestilence, And With Famine Shall They Be Consumed In The Midst Of Thee: And A Third Part Shall Fall By The Sword Round About Thee; And I Will Scatter A Third Part Into All The Winds, And I Will Draw Out A Sword After Them.

kjv kjv_text

Thy Fourth Is Broken In Death, And Thy Fourth In The Lake Is Accomplished In The Midst Of Thee, And Thy Fourth In The Midst Of Thee, And Thy Fourth In The Everlasting Wind Scorpion Them, And Thy Fourth In The Way They Fall Round About Thee, And The Sword I Empty Before Them.

polly cleaned_text

The Fourth Quaternary Your WHEREIN Deathly To Death Is Recuperated Consumed And Plus The Fourth Quaternary Your WHEREIN Lagoon Lake Accomplished WHEREIN Through Your And Plus The Fourth Quaternary Your Is In Always Windward Wind Scorpion This Them And Plus The Fourth Quaternary Your WHEREIN Amphemia Sabs Fall Cyclical Cyclo Your And Plus Sword Machairan Evacuate Posterior Back These Of Them

polly LIT_Combined

The Quaternary Your WHEREIN To Death Consumed Plus The Quaternary Your WHEREIN Lake Accomplished WHEREIN Through Your Plus The Quaternary Your In Always Wind Scorpion Them Plus The Quaternary Your WHEREIN Sabs Fall Cyclo Your Plus Machairan Evacuate Back Of Them

polly greeked_noaccents

Thy Fourth In Death Shall Be Consumed And Thy Fourth In A Lake Is Accomplished In You And Thy Fourth In Thy Fourth In All The Unholy Scorpion These And Thy Fourth In The Navel Fall Round About Thee And The Sword I Evacuate Upon Them

polly greeked_accents

Thy Quarter In Death Shall Be Consumed, And Thy Quarter In Famine Shall Be Accomplished In The Midst Of Thee, And Thy Quarter To Every Wind I Will Scatter Them, And Thy Quarter In A Spear Shall Fall Round About Thee, And I Will Empty A Sword After Them

google cleaned_text

τὸ τέταρτόν σου ἐν θανάτῳ ἀναλωθήσεται καὶ τὸ τέταρτόν σου ἐν λιμῷ συντελεσθήσεται ἐν μέσῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ τὸ τέταρτόν σου ἐν ῥομφαίᾳ πεσοῦνται κύκλῳ σου καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

τὸ τέταρτόν σου ἐν θανάτῳ ἀναλωθήσεται καὶ τὸ τέταρτόν σου ἐν λιμῷ συντελεσθήσεται ἐν μέσῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ τὸ τέταρτόν σου ἐν ῥομφαίᾳ πεσοῦνται κύκλῳ σου καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

A Third Part Of You Shall Die With The Pestilence, And With Famine Shall They Be Consumed In The Midst Of You; And A Third Part Shall Fall By The Sword Round About You; And A Third Part I Will Scatter To All The Winds, And Will Draw Out A Sword After Them.

WEB t_web

Thy Third Part -- By Pestilence They Die, And By Famine Are Consumed In Thy Midst, And The Third Part, By Sword They Fall Round About Thee, And The Third Part, To Every Wind I Scatter, And A Sword I Draw Out After Them.

YLT t_ylt

שלישי בדבר מות רעב ויכלו בתוך שלישי החרב ויפל סביב שלישי כל ורוח ויזר החרב וירק אחרי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

το τεταρτον σου εν θανατω αναλωθησεται και το τεταρτον σου εν λιμω συντελεσθησεται εν μεσω σου και το τεταρτον σου εις παντα ανεμον σκορπιω αυτους και το τεταρτον σου εν πεσουνται σου και μαχαιραν οπισω αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48