Recent Translations Genesis 23:10

But He Was Seated In The Midst Of The Sons Of Het, And The Stranger To Abraham Said To Hear The Sons Of The Xate And All The People Entering The City

azure noaccets_text

And Ephron Dwelt Among The Children Of Heth : And Ephron The Hittite Answered Abraham In The Audience Of The Children Of Heth, Even Of All That Went In At The Gate Of His City, Saying ,

kjv kjv_text

On The Other Hand, He Sat In The Midst Of The Children Of Het, Even Efron Xettaius To Abraham, Said, When He Heard The Sons Of Xhet, And All Those That Were Sown In The City, Saying,

polly cleaned_text

Efrn Ephron D Yet Sitting Seated WHEREIN Through Of Sons Sons Het Repokritheimes Responders D Yet Efrn Ephron The Het To Unto Abrah Abraham He Said Actors Acouonton Of Sons Sons Deathbed Dead And Plus Of All Everywhere Of Trainers Entrance Is In T The City Polin Saying

polly LIT_Combined

Ephron Yet Seated WHEREIN Through Of Sons Het Responders Yet Ephron The Xettaios Unto Abraham He Said Acouonton Of Sons Het Plus Everywhere Of Entrance In The Polin Saying

polly greeked_noaccents

If He Did Not Sit In The Midst Of The Sons Of Het He Reproaches And Hettai Before Abraham Said Heard The Sons Of Heth And All Those Who Went Into The City Saying

polly greeked_accents

And Ephron Sat In The Midst Of The Sons Of Hittite, And Ephron The Xettaeus Answered Abraham And Said To The Listeners Of The Sons Of Chet And All Those Who Entered The City, Saying

google cleaned_text

Ἐφρὼν δὲ ἐκάθητο ἐν μέσῳ τῶν υἱῶν χέτ ἀποκριθεὶς δὲ Ἐφρὼν ὁ Xετταῖος πρὸς Ἀβραὰμ εἶπεν ἀκουόντων τῶν υἱῶν Xὲτ καὶ πάντων τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὴν πόλιν λέγων

Greek orig_text View LIT

Ἐφρὼν δὲ ἐκάθητο ἐν μέσῳ τῶν υἱῶν χέτ ἀποκριθεὶς δὲ Ἐφρὼν ὁ Ξετταῖος πρὸς Ἀβραὰμ εἶπεν ἀκουόντων τῶν υἱῶν Ξὲτ καὶ πάντων τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὴν πόλιν λέγων

Greek cleaned_text View LIT

Now Ephron Was Sitting In The Midst Of The Children Of Heth. Ephron The Hittite Answered Abraham In The Hearing Of The Children Of Heth, Even Of All Who Went In At The Gate Of His City, Saying,

WEB t_web

And Ephron Is Sitting In The Midst Of The Sons Of Heth, And Ephron The Hittite Answereth Abraham In The Ears Of The Sons Of Heth, Of All Those Entering The Gate Of His City, Saying,

YLT t_ylt

בעפרון וישב בתוך בנים חת ויען בעפרון החתי את אברהם באזניהם בנים חת כל ויבא בשער עיר ויאמר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε εκαθητο εν μεσω των υιων δε ο προς αβρααμ ακουοντων των υιων και παντων των εισπορευομενων εις την πολιν λεγων

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   24  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50