Recent Translations Genesis 3:16

And The Woman Said Plurality Of Thy Sorrows And Sighs In Sorrow And Unto Thy Husband Thy Aversion And He Possesses Thee

azure noaccets_text

Unto The Woman He Said , I Will Greatly Multiply Thy Sorrow And Thy Conception ; In Sorrow Thou Shalt Bring Forth Children ; And Thy Desire Shall Be To Thy Husband, And He Shall Rule Over Thee.

kjv kjv_text

And He Said Unto The Women, Multiply Thy Sorrows, And Sigh In Sorrow, Behold Children, And For Thy Man Thy Return, And He Shall Possess Thee.

polly cleaned_text

And Plus T The Women He Said Plural Plural Multiply The Sorrow Your And Plus Sigh Your WHEREIN Sadness Pudes Textis Tentai Children And Plus To Unto The This Andra Man Your The Reversal Aversion Your And Plus He Your Conquered

polly LIT_Combined

Plus The Women He Said Plural Multiply The Sorrow Your Plus Sigh Your WHEREIN Pudes Tentai Children Plus Unto This Man Your The Aversion Your Plus He Your Conquered

polly greeked_noaccents

And The Women Said Thy Sorrows Multiply And Thy Sigh In Sorrow Children And Thy Return To Thy Man And He Possessed Thee

polly greeked_accents

And To The Woman Plethynon Said, I Multiply Your Sorrows And Your Groanings In Sorrows, Bear Children, And To Your Husband Your Aversion, And Let Him Rule Over You

google cleaned_text

καὶ τῇ γυναικὶ εἶπεν Πληθύνων πληθυνῶ τὰς λύπας σου καὶ στεναγμόν σου ἐν λύπαις τέξῃ τέκνα καὶ πρὸς τὸν ἄνδρα σου ἡ ἀποστροφή σου καὶ αὐτός σου κυριεύσει

Greek orig_text View LIT

καὶ τῇ γυναικὶ εἶπεν Πληθύνων πληθυνῶ τὰς λύπας σου καὶ στεναγμόν σου ἐν λύπαις τέξῃ τέκνα καὶ πρὸς τὸν ἄνδρα σου ἡ ἀποστροφή σου καὶ αὐτός σου κυριεύσει

Greek cleaned_text View LIT

To The Woman He Said, "I Will Greatly Multiply Your Pain In Childbirth. In Pain You Will Bring Forth Children. Your Desire Will Be For Your Husband, And He Will Rule Over You."

WEB t_web

Unto The Woman He Said, `Multiplying I Multiply Thy Sorrow And Thy Conception, In Sorrow Dost Thou Bear Children, And Toward Thy Husband `is' Thy Desire, And He Doth Rule Over Thee.'

YLT t_ylt

אל לאשה ויאמר ורבו ורבו עצבונך והרנך בעצב תלדי בנים אל מאיש תשוקתך הוא ולמשל • •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τη γυναικι πληθυνων πληθυνω τας λυπας σου και τον στεναγμον σου εν λυπαις τεξη τεκνα και προς τον ανδρα σου η σου και αυτος σου κυριευσει

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50