Recent Translations Genesis 49:17

And There Was A Dan On The Road Sitting On The Ground On The Heels Of A Horseman, And The Horseman Was Thrown In The Back

azure noaccets_text

Dan Shall Be A Serpent By The Way, An Adder In The Path, That Biteth The Horse Heels, So That His Rider Shall Fall Backward.

kjv kjv_text

And There Shall Be The Third Foot On The Way, Sitting On The Rub Of Tears, Heel, Where The Hippeus Falls On The Back

polly cleaned_text

And Plus Let It Be Gene Thermo Dan Ish Serpent Ef On Of The Road Seated For On Trivou Trivos Teardrop Heel Flan Where Horse And Plus Falls Fall The Hippi Horse Riding Is In Tva The Posterior Back

polly LIT_Combined

Plus Gene-thermo Dan Serpent As Long Road Seated On Trivos Teardrop Flan Horse Plus Fall The Horse-riding In The Back

polly greeked_noaccents

And There Shall Be A Dafis On The Way Sitting On The Treble Of Tears Heels Where The Heights Fall In The Back

polly greeked_accents

And Let Him Be Born. Don't Fall On The Road While Sitting On A Horse's Heel Spur, So That The Rider Falls Backwards.

google cleaned_text

καὶ γενηθήτω Δὰν ὄφις ἐφ ὁδοῦ ένκαθήμενος ἐπὶ τρίβου δάκνων πτέρναν ἵππου καὶ πεσεῖται ὁ ἱππεὺς εἰς τὰ ὀπίσω

Greek orig_text View LIT

καὶ γενηθήτω Δὰν ὄφις ἐφ ὁδοῦ ένκαθήμενος ἐπὶ τρίβου δάκνων πτέρναν ἵππου καὶ πεσεῖται ὁ ἱππεὺς εἰς τὰ ὀπίσω

Greek cleaned_text View LIT

Dan Will Be A Serpent In The Way, An Adder In The Path, That Bites The Horse's Heels, So That His Rider Falls Backward.

WEB t_web

Dan Is A Serpent By The Way, An Adder By The Path, Which Is Biting The Horse's Heels, And Its Rider Falleth Backward.

YLT t_ylt

היתה דן והנחש על דרך שפיפן על ארח הנשך עקב בסוסים ויפל ותרכבנה אחור

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και γενηθητω οφις εφ οδου επι τριβου δακνων πτερναν ιππου και πεσειται ο ιππευς εις τα οπισω

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 49 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50