Recent Translations Jeremiah 14:16

And The People Prophesy Of Them, And They Are In The Streets Of Jerusalem From The Face Of A Knife And Of Famine, And There Is No Burial Of Them And Their Wives And Their Sons And Daughters And I Pour Out On Them The Evils Of Them

azure noaccets_text

And The People To Whom They Prophesy Shall Be Cast Out In The Streets Of Jerusalem Because Of The Famine And The Sword ; And They Shall Have None To Bury Them, Them, Their Wives, Nor Their Sons, Nor Their Daughters : For I Will Pour Their Wickedness Upon Them.

kjv kjv_text

And The People Of Them Prophesy Them, And They Are Tousled In The Ways Of Jerusalem By The Face Of The Sword And The Famine, And They Are Not The Ones Who Buried Them And Their Wives And Their Sons. Of Them And Their Daughters, And They Had Their Wicked. These Wickedmen.

polly cleaned_text

And Plus The People HOSES And These They Prophesy These And Plus Are Chirmed Deserted WHEREIN Tais Ties Its' Streets Jerusalem From Facials Face Machete Kniera And Plus Of Port Famine And Plus Ouk So Not Is To Be The Thapto Of The This Them And Plus Ai E Women These Of Them And Plus The Sons These Of Them And Plus Ai E Daughters These Of Them And Plus Exuding Pour Ep' Ep This Them Tva The Kakia Bad These Of Them

polly LIT_Combined

Plus The People And They Prophesy These Plus Are Deserted WHEREIN Ties Streets Jerusalem From Face Kniera Plus Of Famine Plus So Not To Be The Of The Them Plus E Women Of Them Plus The Sons Of Them Plus E Daughters Of Them Plus Pour Ep Them The Bad Of Them

polly greeked_noaccents

And The People That These Prophesy Themselves And They Are Holy In The Way Of Jerusalem By The Face Of The Sword And Of The Famine And Who Is The Who Buryeth Them And These Women And They Are The Ones Who Bury Them And These Women And Those Sons These And These Daughters And They Have On This Evil

polly greeked_accents

And The People To Whom They Prophesy To Them, And Are Cast Down In The Streets Of Jerusalem From The Face Of The Sword And The Famine, And There Is No One To Bury Them, Nor Their Wives, Nor Their Sons, Nor Their Daughters, And I Will Pour Out Their Evils Upon Them.

google cleaned_text

καὶ ὁ λαὸς οἷς αὐτοὶ προφητεύουσιν αὐτοῖς καὶ ἔσονται ἐριμμένοι ἐν ταῖς ὁδοῖς Ἰερουσαλὴμ ἀπὸ προσώπου μαχαίρας καὶ τοῦ λιμοῦ καὶ οὐκ ἔσται ὁ θάπτων αὐτούς καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτῶν καὶ αἱ θυγατέρες αὐτῶν καὶ ἐκχεῶ ἐπʼ αὐτοὺς τὰ κακὰ αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ὁ λαὸς οἷς αὐτοὶ προφητεύουσιν αὐτοῖς καὶ ἔσονται ἐριμμένοι ἐν ταῖς ὁδοῖς Ἰερουσαλὴμ ἀπὸ προσώπου μαχαίρας καὶ τοῦ λιμοῦ καὶ οὐκ ἔσται ὁ θάπτων αὐτούς καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτῶν καὶ αἱ θυγατέρες αὐτῶν καὶ ἐκχεῶ ἐπʼ αὐτοὺς τὰ κακὰ αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

The People To Whom They Prophesy Shall Be Cast Out In The Streets Of Jerusalem Because Of The Famine And The Sword; And They Shall Have None To Bury Them-them, Their Wives, Nor Their Sons, Nor Their Daughters: For I Will Pour Their Wickedness On Them.

WEB t_web

And The People To Whom They Are Prophesying, Are Cast Into Out-places Of Jerusalem, Because Of The Famine, And Of The Sword, And They Have None Burying Them, Them, Their Wives, And Their Sons, And Their Daughters, And I Have Poured Out Upon Them This Evil.

YLT t_ylt

עם אשר הם ויתנבאו הם היתה ותשלך ומחוץ ירושלם פני רעב החרב אין תקבר הם הם לאשה בנים ובנות שפך על את ורע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο λαος οις αυτοι προφητευουσιν αυτοις και εσονται εν ταις ιερουσαλημ απο προσωπου μαχαιρας και του λιμου και ουκ εσται ο θαπτων αυτους και αι γυναικες αυτων και οι υιοι αυτων και αι θυγατερες αυτων και εκχεω επ αυτους τα κακα αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   27  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52