Recent Translations Jeremiah 20:5

And Give All The Power Of The City And All Its Pains And All The Treasures Of The King Judah In The Hands Of His Enemies And Worthy Of Them In Babylon

azure noaccets_text

Moreover I Will Deliver All The Strength Of This City, And All The Labours Thereof, And All The Precious Things Thereof, And All The Treasures Of The Kings Of Judah Will I Give Into The Hand Of Their Enemies , Which Shall Spoil Them, And Take Them, And Carry Them To Babylon.

kjv kjv_text

And I Give All The Power Of This City, And All His Pains, And All The Treasure Of King Judah To The Hands Of Him, And They Shall Know Him In Babylon.

polly cleaned_text

And Plus Give T The Pasan Pashan Iv Valid Of The City This And Plus Pandas Panda The Them Pains Of This Her And Plus Pandas Panda The Them Treasure Treasures Of King Iuda Judah Is In Cheiras Hand Echthronon Enemies Of Him Of This And Plus Axes Worth This Them Is In Babylon

polly LIT_Combined

Plus Give The Pashan Valid The City This Plus Panda Them Pains Her Plus Panda Them Treasures Of King Judah In Hand Enemies Of This Plus Worth Them In Babylon

polly greeked_noaccents

And I Give All The Power Of This Ever And All The Pains Of This And All The Treasures Of King Judah In His Hands And They Have It In Babylon

polly greeked_accents

And I Will Give All The Power Of This City And All Its Pains And All The Treasures Of The King Of Judah Into The Hands Of His Enemies, And They Will Carry Them To Babylon.

google cleaned_text

καὶ δώσω τὴν πᾶσαν ἰσχὺν τῆς πὸλεως ταύτης καὶ πάντας τοὺς πόνους αὐτῆς καὶ πάντας τοὺς θησαυροὺς τοῦ βασιλέως Ἰούδα εἰς χεῖρας ἐχθρῶν αὐτοῦ καὶ ἄξουσιν αὐτοὺς εἰς Βαβυλῶνα

Greek orig_text View LIT

καὶ δώσω τὴν πᾶσαν ἰσχὺν τῆς πὸλεως ταύτης καὶ πάντας τοὺς πόνους αὐτῆς καὶ πάντας τοὺς θησαυροὺς τοῦ βασιλέως Ἰούδα εἰς χεῖρας ἐχθρῶν αὐτοῦ καὶ ἄξουσιν αὐτοὺς εἰς Βαβυλῶνα

Greek cleaned_text View LIT

Moreover I Will Give All The Riches Of This City, And All The Gains Of It, And All The Precious Things Of It, Yes, All The Treasures Of The Kings Of Judah Will I Give Into The Hand Of Their Enemies; And They Shall Make Them A Prey, And Take Them, And Carry Them To Babylon.

WEB t_web

And I Have Given All The Strength Of This City, And All Its Labour, And All Its Precious Things, Yea, All The Treasures Of The Kings Of Judah I Do Give Into The Hand Of Their Enemies, And They Have Spoiled Them, And Taken Them, And Have Brought Them Into Babylon.

YLT t_ylt

ויתן את כל חסן עיר זאת את כל יגיע את כל יקר את כל אוצרו מלך יהודה ויתן ידו איביו ויבזו ויקח ויבא בבל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και δωσω την πασαν ισχυν της πολεως ταυτης και παντας τους πονους αυτης και παντας τους θησαυρους του βασιλεως ιουδα εις χειρας εχθρων αυτου και αξουσιν αυτους εις βαβυλωνα

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52