Recent Translations Jeremiah 20:7

Thou Hast Been With A Gentleman, And Thou Hast Fallen, And Thou Hast Been Able To Laugh At All Days Of Mystified

azure noaccets_text

O LORD, Thou Hast Deceived Me, And I Was Deceived : Thou Art Stronger Than I, And Hast Prevailed : I Am In Derision Daily, Every One Mocketh Me.

kjv kjv_text

Thou Hast Walked Upon Me, O LORD, And I Have Been Pressed, And I Was Unable To Laugh At All Our Days, I Have Been Mystical.

polly cleaned_text

On Your Liver With Sir And Plus I Was Abused Hepatic Reserved Reteed And Plus Dynasthia Invalidated Heinomen Inherent Is In GELLATO Laughing Pasan Pashan Day I Have Been Sniffed

polly LIT_Combined

Liver With Sir Plus Hepatic Reteed Plus Invalidated Inherent In Laughing Pashan Day I Have Been Sniffed

polly greeked_noaccents

Thou Hast Pushed Me Lord And I Have Been Abducted And Abducted By Laughing All Our Day

polly greeked_accents

You Deceived Me, Lord, And I Was Deceived, And You Kept Me Strong, And You Made Me Laugh Every Day.

google cleaned_text

Ἠπάτησάς με Κύριε καὶ ἠπατήθην ἐκράτησας καὶ ἠδυνάσθης ἐγενόμην εἰς γέλωτα πᾶσαν ἡμέραν διετέλεσα μυκτηριζόμενος

Greek orig_text View LIT

Ἠπάτησάς με Κύριε καὶ ἠπατήθην ἐκράτησας καὶ ἠδυνάσθης ἐγενόμην εἰς γέλωτα πᾶσαν ἡμέραν διετέλεσα μυκτηριζόμενος

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh, You Have Persuaded Me, And I Was Persuaded; You Are Stronger Than I, And Have Prevailed: I Am Become A Laughing-stock All The Day, Every One Mocks Me.

WEB t_web

Thou Hast Persuaded Me, O Jehovah, And I Am Persuaded; Thou Hast Hardened Me, And Dost Prevail, I Have Been For A Laughter All The Day, Every One Is Mocking At Me,

YLT t_ylt

יפת יהוה יפת ויחזקו יכלו היתה שחוק כל יום כל לעגה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ηπατησας με κυριε και ηπατηθην εκρατησας και ηδυνασθης εγενομην εις γελωτα πασαν ημεραν διετελεσα μυκτηριζομενος

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52