Recent Translations Jeremiah 23:12

By This Birth The Way Of These To Slip In The Knowledge And Are Supplanted And Fallen Into It Because Of Them Evils In The Midst Of Their Visit.

azure noaccets_text

Wherefore Their Way Shall Be Unto Them As Slippery Ways In The Darkness : They Shall Be Driven On , And Fall Therein: For I Will Bring Evil Upon Them, Even The Year Of Their Visitation, Saith The LORD.

kjv kjv_text

Thereby There Shall Be Their Way Into The Whole Of Them In The Knowledge, And They Shall Be Brought To Rest And Fall In It, For I Have Come Out Of Him Evil In Their Sight.

polly cleaned_text

Dia This GIVENETH Born The Way Street These Of Them These Is In Glide Slip WHEREIN Gnophus Knofo And Plus Are To Be Under Skeletonized And Plus Fall WHEREIN This Because Pounce Burdened Ep' Ep This Them Kakia Bad WHEREIN Ninescyclical Single Of Bishop Visiting These Of Them

polly LIT_Combined

Dia This Born The Street Of Them These In Slip WHEREIN Knofo Plus Under-skeletonized Plus Fall WHEREIN This Because Burdened Ep Them Bad WHEREIN Single Visiting Of Them

polly greeked_noaccents

Through This I Am Born The Way Of Them In The Plunder In The John And They Are Visioned And Fall In Them Because I Come Upon This Evil In The Face Of Them

polly greeked_accents

Because Of This Their Way Will Become A Slippery Slope For Them And They Will Slip And Fall In It Because I Will Bring Evil Upon Them In The Midst Of Their Visitation

google cleaned_text

διὰ τοῦτο γενέσθω ἡ ὁδὸς αὐτῶν αὐτοῖς εἰς ὀλίσθημα ἐν γνόφῳ καὶ ὑποσκελισθήσονται καὶ πεσοῦνται ἐν αὐτῇ διότι ἐπάξω ἐπʼ αὐτοὺς κακὰ ἐν ἐνιαυτῷ ἐπισκέψεως αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

διὰ τοῦτο γενέσθω ἡ ὁδὸς αὐτῶν αὐτοῖς εἰς ὀλίσθημα ἐν γνόφῳ καὶ ὑποσκελισθήσονται καὶ πεσοῦνται ἐν αὐτῇ διότι ἐπάξω ἐπʼ αὐτοὺς κακὰ ἐν ἐνιαυτῷ ἐπισκέψεως αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Their Way Shall Be To Them As Slippery Places In The Darkness: They Shall Be Driven On, And Fall Therein; For I Will Bring Evil On Them, Even The Year Of Their Visitation, Says Yahweh.

WEB t_web

Therefore Is Their Way To Them As Slippery Places, Into Thick Darkness They Are Driven, And They Have Fallen In It, For I Bring In Against Them Evil, The Year Of Their Inspection, An Affirmation Of Jehovah.

YLT t_ylt

כן היתה דרך הם וחלקלקות אפלה דוחה ויפל • כי ויבא על ורע ושנים פקדת נאם יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια τουτο γενεσθω η οδος αυτων αυτοις εις εν γνοφω και και πεσουνται εν αυτη διοτι επ αυτους κακα εν ενιαυτω αυτων φησιν κυριος

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52