Recent Translations Jeremiah 31:23

AND ON CARIATHAIM AND ON THE HOME OF GAIMOL AND ON THE ECONOMY

azure noaccets_text

Thus Saith The LORD Of Hosts, The God Of Israel ; As Yet They Shall Use This Speech In The Land Of Judah And In The Cities Thereof, When I Shall Bring Again Their Captivity ; The LORD Bless Thee, O Habitation Of Justice, And Mountain Of Holiness.

kjv kjv_text

And To Cariathim, And In The House Of Gaimel, And In The House Of Maon.

polly cleaned_text

And Plus For On Kariathim Kariathaim And Plus Ep' Ep House Family Gahiml Gaimol And Plus Ep' Ep House Family Maon

polly LIT_Combined

Plus On Kariathaim Plus Ep Family Gaimol Plus Ep Family Maon

polly greeked_noaccents

And In Kariathim And In The House Of Gaiml And In The House Of Maon

polly greeked_accents

And On Cariatheim And On The House Of Gaimol And On The House Of Maon

google cleaned_text

καὶ ἐπὶ Καριαθάιμ καὶ ἐπʼ οἶκον Γαιμὼλ καὶ ἐπʼ οἶκον Μαών

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπὶ Καριαθάιμ καὶ ἐπʼ οἶκον Γαιμὼλ καὶ ἐπʼ οἶκον Μαών

Greek cleaned_text View LIT

Thus Says Yahweh Of Hosts, The God Of Israel, Yet Again Shall They Use This Speech In The Land Of Judah And In The Cities Of It, When I Shall Bring Again Their Captivity: Yahweh Bless You, Habitation Of Righteousness, Mountain Of Holiness.

WEB t_web

Thus Said Jehovah Of Hosts, God Of Israel, Still They Say This Word In The Land Of Judah, And In Its Cities, In My Turning Back `to' Their Captivity, Jehovah Doth Bless Thee, Habitation Of Righteousness, Mountain Of Holiness.

YLT t_ylt

כה ויאמר יהוה צבאם אלהים ישראל עוד ויאמר את ודברים זה הארץ יהודה עיר שובך את שבותך ויברך יהוה נוה בצדק ההרים קדש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουτως κυριος ετι τον λογον τουτον εν γη ιουδα και εν πολεσιν αυτου οταν αποστρεψω την αιχμαλωσιαν αυτου ευλογημενος κυριος επι δικαιον ορος το αγιον αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52