Recent Translations Jeremiah 31:35

And I Leave Moab The Lord Ascending On The Altar And Remembering His Gods

azure noaccets_text

Thus Saith The LORD, Which Giveth The Sun For A Light By Day, And The Ordinances Of The Moon And Of The Stars For A Light By Night, Which Divideth The Sea When The Waves Thereof Roar ; The LORD Of Hosts Is His Name :

kjv kjv_text

And The LORD Forsakes From Moab Unto The Altar, And The Incense Of His God.

polly cleaned_text

And Plus Apol Exfoliate The This Mob Moab Fisnin Ishin Main Lord Ascending For On The This Altar And Plus Incense Theies Theoys Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Exfoliate This Moab Ishin Lord Ascending On This Altar Plus Incense Theoys Of This

polly greeked_noaccents

And From Moab The LORD Had Left The LORD Ascending Up On The Altar And Burning Incense His Goddoms

polly greeked_accents

And I Will Destroy Moab, For The Lord Went Up To The Altar And Burned Incense To His Gods.

google cleaned_text

καὶ ἀπολῶ τὸν Μωάβ φησὶν Κύριος ἀναβαίνοντα ἐπὶ τὸν βωμὸν καὶ θυμιῶντα θεοῖς αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπολῶ τὸν Μωάβ φησὶν Κύριος ἀναβαίνοντα ἐπὶ τὸν βωμὸν καὶ θυμιῶντα θεοῖς αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Thus Says Yahweh, Who Gives The Sun For A Light By Day, And The Ordinances Of The Moon And Of The Stars For A Light By Night, Who Stirs Up The Sea, So That The Waves Of It Roar; Yahweh Of Hosts Is His Name:

WEB t_web

Thus Said Jehovah, Who Is Giving The Sun For A Light By Day, The Statutes Of Moon And Stars For A Light By Night, Quieting The Sea When Its Billows Roar, Jehovah Of Hosts `is' His Name:

YLT t_ylt

כה ויאמר יהוה ויתן השמש אור יומם חקותי והירח הכוכבים אור לילה תרגיע ימים הומה גל יהוה צבאם שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν υψωθη ο ουρανος εις το φησιν κυριος και εαν ταπεινωθη το εδαφος της γης κατω και εγω ουκ αποδοκιμω το γενος ισραηλ φησιν κυριος περι παντων ων εποιησαν

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52