Recent Translations John 13:33

Children Because Of Your Small Intoxication You Are Asking Me And As I Say To The Jews That Wherever I Belong You Can Come And I Say Even

azure noaccets_text

Little Children, Yet A Little While I Am With You. Ye Shall Seek Me : And As I Said Unto The Jews, Whither I Go , Ye Cannot Come ; So Now I Say To You.

kjv kjv_text

Children Therefore, I Am A Little With You, Ask Me, And As I Know The Judaius, That Wherever I Rise, We Are That Ye May Come, And I Say Unto Me,

polly cleaned_text

Childbirth Children So And Small Micron With By You Aimi To Be Ask With And Plus Each As Epo Said The Per Iudaioi Judeans That Where Go Me Ego We You O Where You Are Able To Come Come And Plus We You Tell I Say Arti Artie

polly LIT_Combined

Children And Micron Meth You To Be Ask With Plus As Said Per Judeans That Where Go Ego You Where You Are Able Come Plus You I Say Artie

polly greeked_noaccents

Children, I Am A Little While With You. Ask Of Me, And As I Said To The Jews That Where I Go, You Cannot Come, And I Say To You,

google cleaned_text

Τεκνία ἔτι μικρὸν μεθ ὑμῶν εἰμι Ζητήσετέ με καὶ καθὼς εἶπον τοῖς Ἰουδαίοις ὅτι Ὅπου ὑπάγω ἐγώ ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν καὶ ὑμῖν λέγω ἄρτι

Greek orig_text View LIT

Τεκνία ἔτι μικρὸν μεθ ὑμῶν εἰμι Ζητήσετέ με καὶ καθὼς εἶπον τοῖς Ἰουδαίοις ὅτι Ὅπου ὑπάγω ἐγώ ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν καὶ ὑμῖν λέγω ἄρτι

Greek cleaned_text View LIT

Little Children, I Will Be With You A Little While Longer. You Will Seek Me, And As I Said To The Jews, 'Where I Am Going, You Can't Come,' So Now I Tell You.

WEB t_web

`Little Children, Yet A Little Am I With You; Ye Will Seek Me, And, According As I Said To The Jews -- Whither I Go Away, Ye Are Not Able To Come, To You Also I Do Say `it' Now.

YLT t_ylt

τεκνια ετι μικρων μετα σου ην ζητειν ημων και καθως λεγομενος τον ιουδαιων οτι οπου ημων υπαγε σου ουκ δυναται ηλθομεν και σου λεγομενος αρτι

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21