Recent Translations John 5:10

THE JEWS OF THE HEALED SABBATH ARE IN THE MIDST OF THE SABBATH

azure noaccets_text

The Jews Therefore Said Unto Him That Was Cured , It Is The Sabbath Day : It Is Not Lawful For Thee To Carry Thy Bed.

kjv kjv_text

The Judaeans, The Healed Sabbath, Said Unto The Judaeans, When They Knew Thee, The Bed.

polly cleaned_text

Elect They Said On E The Iudaians Judeans Cyclical The Treated Treat Sabbath Saturday Estin Is Ouk So Not Xestri Atstin You Rai Arai The This Kabton Bed

polly LIT_Combined

They Said E The Judeans The Treat Saturday Is So Not Atstin You Arai This Bed

polly greeked_noaccents

Then The Jews Said To The One Who Had Been Healed, It Is Sabbath, So Do Not Wear The Tie

google cleaned_text

Ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι τῷ τεθεραπευμένῳ Σάββατόν ἐστιν οὐκ ἔξεστίν σοι ἆραι τὸν κράββατον

Greek orig_text View LIT

Ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι τῷ τεθεραπευμένῳ Σάββατόν ἐστιν οὐκ ἔξεστίν σοι ἆραι τὸν κράββατον

Greek cleaned_text View LIT

So The Jews Said To Him Who Was Cured, "It Is The Sabbath. It Is Not Lawful For You To Carry The Mat."

WEB t_web

The Jews Then Said To Him That Hath Been Healed, `It Is A Sabbath; It Is Not Lawful To Thee To Take Up The Couch.'

YLT t_ylt

λεγομενος ουν τον ιουδαιων τον θεραπευων σαββασιν ην και ουκ εξεστιν σου αρουσιν τον κραβαττον σου

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21