Recent Translations John 5:19

Jesus Answered And Said Amen Amen I Say That The Son Can Do Not Know For Himself If He Does Not See The Father Who Is The Same And The Son Likewise

azure noaccets_text

Then Answered Jesus And Said Unto Them, Verily, Verily, I Say Unto You, The Son Can Do Nothing Of Himself, But What He Seeth The Father Do : For What Things Soever He Doeth , These Also Doeth The Son Likewise.

kjv kjv_text

And When Joshua Said To Them, My God, I Say Unto Him, That The Son Can Do By Himself None When He Sees The Father Making Him Do These Things And The Son Of The Like. Who

polly cleaned_text

Apecrinato Reproached On E The Joshua Jesus And Plus He Said These Amen Amin Amen Amin Tell I Say We You O Where Powers Possible The Son Who Make F From Themselves Self By None In If With Non What See The This Father Who A Gr For Whether He Who Who These And Plus The Son Similarly Similarity Poems Poets

polly LIT_Combined

Reproached E The Jesus Plus He Said These Amin Amin I Say You Where Possible The Son Make F Self None If Non What See This Father Who A For Whether He Who These Plus The Son Similarity Poets

polly greeked_noaccents

Then Jesus Answered And Said To Them, Verily, Verily, I Say Unto You, The Son Can Do Nothing Of Himself, Unless He See The Father Doing What; For If He Does These Things, And The Son Likewise Does

google cleaned_text

Ἀπεκρίνατο οὖν ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν οὐ δύναται ὁ υἱὸς ποιεῖν ἀφ ἑαυτοῦ οὐδέν ἐὰν μή τι βλέπῃ τὸν πατέρα ποιοῦντα ἃ γὰρ ἂν ἐκεῖνος ποιῇ ταῦτα καὶ ὁ υἱὸς ὁμοίως ποιεῖ

Greek orig_text View LIT

Ἀπεκρίνατο οὖν ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν οὐ δύναται ὁ υἱὸς ποιεῖν ἀφ ἑαυτοῦ οὐδέν ἐὰν μή τι βλέπῃ τὸν πατέρα ποιοῦντα ἃ γὰρ ἂν ἐκεῖνος ποιῇ ταῦτα καὶ ὁ υἱὸς ὁμοίως ποιεῖ

Greek cleaned_text View LIT

Jesus Therefore Answered Them, "Most Assuredly, I Tell You, The Son Can Do Nothing Of Himself, But What He Sees The Father Doing. For Whatever Things He Does, These The Son Also Does Likewise.

WEB t_web

Jesus Therefore Responded And Said To Them, `Verily, Verily, I Say To You, The Son Is Not Able To Do Anything Of Himself, If He May Not See The Father Doing Anything; For Whatever Things He May Do, These Also The Son In Like Manner Doth;

YLT t_ylt

αποκριθεις ουν τον ιησου και λεγομενος αυτου αμην αμην λεγομενος σου ουκ δυναται τον υιου εποιησεν απο εαυτοις ουδεν εαν μη τι βλεπων τον πατρος εποιησεν ης γαρ αν εκειναις εποιησεν ταυτα και τον υιου ομοιως εποιησεν

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21