Recent Translations John 5:9

And Straight Away The Man Was Born Healthy And Calmed His Cravvaton And Walked On The Sabbath In That Day

azure noaccets_text

And Immediately The Man Was Made Whole, And Took Up His Bed, And Walked : And On The Same Day Was The Sabbath.

kjv kjv_text

And So Was Man Holy, And He Carried His Bed, And He Walked On The Other Sabbath In That Place.

polly cleaned_text

And Plus Directly Straight Genetto It Was Obedience Healthy The Man Human And Plus Ren Calm The This Kabton Bed Of Him Of This And Plus Walkaround Walks Was D Yet Sabbath Saturday WHEREIN She T The Day

polly LIT_Combined

Plus Straight It Was Healthy The Human Plus Calm This Bed Of This Plus Walks Was Yet Saturday WHEREIN She The Day

polly greeked_noaccents

And Immediately The Man Was Made Whole And His Necktie Was Worn And He Walked On The Sabbath On That Day

google cleaned_text

Καὶ εὐθέως ἐγένετο ὑγιὴς ὁ ἄνθρωπος καὶ ἦρεν τὸν κράββατον αὐτοῦ καὶ περιεπάτει Ἦν δὲ σάββατον ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ

Greek orig_text View LIT

Καὶ εὐθέως ἐγένετο ὑγιὴς ὁ ἄνθρωπος καὶ ἦρεν τὸν κράββατον αὐτοῦ καὶ περιεπάτει Ἦν δὲ σάββατον ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ

Greek cleaned_text View LIT

Immediately, The Man Was Made Well, And Took Up His Mat And Walked. Now It Was The Sabbath On That Day.

WEB t_web

And Immediately The Man Became Whole, And He Took Up His Couch, And Was Walking, And It Was A Sabbath On That Day,

YLT t_ylt

και ευθυς γεγονεν υγιης τον ανθρωπος και αρουσιν τον κραβαττον αυτου και περιπατων ην δε σαββασιν εν εκειναις τον ημεραις

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21