Recent Translations John 5:14

THEN JESUS FINDS HIMSELF IN THE SANCTUARY AND SAID THIS IDEA OF A HEALTHY FACT THAT THEY DO NOT SIN NOT TO HAND WHAT IS DONE TO YOU

azure noaccets_text

Afterward Jesus Findeth Him In The Temple, And Said Unto Him, Behold, Thou Art Made Whole : Sin No More, Lest A Worse Thing Come Unto Thee.

kjv kjv_text

After These Things Joshua Cast Him In The Holy Place, And Said To Him, Behold, There Is A Bridge That He Had A Sin With A Hand What Is Beheld Unto Thee

polly cleaned_text

Aftera Meta These It Is Finds Him The Joshua Jesus WHEREIN Cyclical The Cyclical Holy And Plus He Said This Is This See Obedience Healthy Gigonas Event Mometi Bike Amartane Sinned To Where With Non Heyron Hand Crafted What You Birth Is Born

polly LIT_Combined

Meta These Finds Him The Jesus WHEREIN The Holy Plus He Said This See Healthy Event Bike Sinned Where Non Hand-crafted What You Is Born

polly greeked_noaccents

After This, Jesus Found Him In The Sanctuary And Said To Him, "Here Is A Healthy Event, You Sinners, So That They Do Not Know What Is Happening To You"

google cleaned_text

Μετὰ ταῦτα εὑρίσκει αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῷ ἱερῷ καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἴδε ὑγιὴς γέγονας μηκέτι ἁμάρτανε ἵνα μὴ χεῖρόν τί σοι γένηται

Greek orig_text View LIT

Μετὰ ταῦτα εὑρίσκει αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῷ ἱερῷ καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἴδε ὑγιὴς γέγονας μηκέτι ἁμάρτανε ἵνα μὴ χεῖρόν τί σοι γένηται

Greek cleaned_text View LIT

Afterward Jesus Found Him In The Temple, And Said To Him, "Behold, You Are Made Well. Sin No More, So That Nothing Worse Happens To You."

WEB t_web

After These Things, Jesus Findeth Him In The Temple, And Said To Him, `Lo, Thou Hast Become Whole; Sin No More, Lest Something Worse May Happen To Thee.'

YLT t_ylt

μετα ταυτα ευρεθη αυτου τον ιησου εν τον ιερου και λεγομενος αυτου ιδου υγιης γεγονεν μηκετι αμαρτηση ινα μη χειρον σου τι γεγονεν

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21