Recent Translations John 5:30

Thou Shalt Not Be Stronger Than Myself As I Hear And The Judgment Or Me Rightly Focuses That I Do Not Ask For The Will Of The One But The Will Of The Fallen With A Father

azure noaccets_text

I Can Of Mine Own Self Do Nothing : As I Hear , I Judge : And My Judgment Is Just ; Because I Seek Not Mine Own Will, But The Will Of The Father Which Hath Sent Me.

kjv kjv_text

That I Can Do Anything In Myself, As I Hear, I Judge, And Judgment Is The Righteous Law In That He Seeks The Will Of My Own But The Will Of The Sent With The Father

polly cleaned_text

O Where I Can Be Able Me Ego Who Make Ap From Of The Of Myself By None Each As Listen Lilies Judge And Plus The Crisis The Hm Me Fairly Fair Estin Is That O Where Cheers Ask The Errand The Me Emon Alla But The Errand Of Sent With Father

polly LIT_Combined

Where Be Able Ego Make From Of Myself None As Listen Judge Plus The Crisis The Me Fair Is That Where Ask The Errand The Emon But The Errand Of Sent With Father

polly greeked_noaccents

I Cannot Do Anything Of My Own Accord, I Judge As I Hear, And My Judgment Is Just, For I Do Not Seek My Own Will, But The Will Of My Father

google cleaned_text

Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ ἐμαυτοῦ οὐδέν καθὼς ἀκούω κρίνω καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμόν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με πατρός

Greek orig_text View LIT

Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ ἐμαυτοῦ οὐδέν καθὼς ἀκούω κρίνω καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμόν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με πατρός

Greek cleaned_text View LIT

I Can Of Myself Do Nothing. As I Hear, I Judge, And My Judgment Is Righteous; Because I Don't Seek My Own Will, But The Will Of My Father Who Sent Me.

WEB t_web

`I Am Not Able Of Myself To Do Anything; According As I Hear I Judge, And My Judgment Is Righteous, Because I Seek Not My Own Will, But The Will Of The Father Who Sent Me.

YLT t_ylt

ουκ δυναται ημων εποιησεν απο εμαυτον ουδεν καθως ακουσας κριθηναι και τον κρισει τον εμον δικαιος ην οτι ουκ ζητειν τον θελημα τον εμον αλλ τον θελημα τον πεμψας ημων

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21