Recent Translations Joshua 22:24

But Because Of A Reverent Verb We Have Made It So That The Children Of Ours Should Not Be Told Tomorrow What You Are Doing In The Lord Of God Israel.

azure noaccets_text

And If We Have Not Rather Done It For Fear Of This Thing, Saying , In Time To Come Your Children Might Speak Unto Our Children, Saying , What Have Ye To Do With The LORD God Of Israel ?

kjv kjv_text

But We Did This By Saying, “Let Us Tell Me The Children Of Our Children, What Are We Lord, Hesrael?

polly cleaned_text

But But Neutron Sake Of Reverent Reverently Verb We Have We Made This Sayers Saying To Where With Non Saye Sword Arion Tomorrow Tva The Children By You The Per Us What We You Predominantly Main Cyclical The Godly Godsend Israel

polly LIT_Combined

But Sake Of Reverently Verb We Made This Saying Where Non Sword Tomorrow The Children You Per Us What You Main The Godsend Israel

polly greeked_noaccents

But We Have Committed This By Saying “Let Us Tell Me Our Children” What Are We Lord God Israel?

polly greeked_accents

But Out Of Reverence For The Word We Did This, Saying, Lest Your Children Say To Us Tomorrow, What Do You Do To The Lord, The God Of Israel

google cleaned_text

ἀλλ᾿ ἕνεκεν εὐλαβείας ῥήματος ἐποιήσαμεν τοῦτο λέγοντες Ἵνα μὴ εἴπωσιν αὔριον τὰ τέκνα ὑμῶν τοῖς ἡμῶν Τί ὑμῖν κυρίῳ τῷ θεῷ Ἱσραήλ

Greek orig_text View LIT

ἀλλ᾿ ἕνεκεν εὐλαβείας ῥήματος ἐποιήσαμεν τοῦτο λέγοντες Ἵνα μὴ εἴπωσιν αὔριον τὰ τέκνα ὑμῶν τοῖς ἡμῶν τί ὑμῖν κυρίῳ τῷ θεῷ Ἱσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

And If We Have Not [rather] Out Of Carefulness Done This, [and] Of Purpose, Saying, In Time To Come Your Children Might Speak To Our Children, Saying, What Have You To Do With Yahweh, The God Of Israel?

WEB t_web

`And If Not, From Fear Of `this' Thing We Have Done It, Saying, Hereafter Your Sons Do Speak To Ours Sons, Saying, What To You And To Jehovah God Of Israel?

YLT t_ylt

אם לא מדאגה ודברים ויעש את זאת ויאמר מחר ויאמר בנים בנים ויאמר מה • יהוה אלהים ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αλλ ευλαβειας ρηματος εποιησαμεν τουτο λεγοντες ινα μη ειπωσιν αυριον τα τεκνα υμων τοις τεκνοις ημων τι υμιν κυριω τω θεω ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Joshua Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   45  

Joshua Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24