Recent Translations Luke 12:22

And He Said To His Disciples Through This I Say Do Not Take Care Of Your Souls What You Eat, Not The Body What You Dressed.

azure noaccets_text

And He Said Unto His Disciples, Therefore I Say Unto You, Take No Thought For Your Life, What Ye Shall Eat ; Neither For The Body, What Ye Shall Put On .

kjv kjv_text

He Said Unto His Disciple. For This I Say To Me, Take Care Of Our Souls What Ye Eat, Nor The Body What Ye Have Inspired.

polly cleaned_text

He Said D Yet To Unto The Them Student Of Him Of This Dia This We You Tell I Say With Non Take Care Arrange T The Psyche Soul By You What Eat Zero Nor Cyclical The Body What Endyse Dress

polly LIT_Combined

He Said Yet Unto Them Student Of This Dia This You I Say Non Arrange The Soul You What Eat Nor The Body What Dress

polly greeked_noaccents

And He Said To His Disciples, Therefore I Say To You, Do Not Worry About Your Soul, What You Eat, Nor About Your Body, What You Wear.

google cleaned_text

Εἶπεν δὲ πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ Διὰ τοῦτο ὑμῖν λέγω μὴ μεριμνᾶτε τῇ ψυχῇ ὑμῶν τί φάγητε μηδὲ τῷ σώματι τί ἐνδύσησθε

Greek orig_text View LIT

Εἶπεν δὲ πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ Διὰ τοῦτο ὑμῖν λέγω μὴ μεριμνᾶτε τῇ ψυχῇ ὑμῶν τί φάγητε μηδὲ τῷ σώματι τί ἐνδύσησθε

Greek cleaned_text View LIT

He Said To His Disciples, "Therefore I Tell You, Don't Be Anxious For Your Life, What You Will Eat, Nor Yet For Your Body, What You Will Wear.

WEB t_web

And He Said Unto His Disciples, `Because Of This, To You I Say, Be Not Anxious For Your Life, What Ye May Eat; Nor For The Body, What Ye May Put On;

YLT t_ylt

λεγομενος δε προς τον μαθηται αυτου δια ταυτα λεγομενος σου μη μεριμνατε τον ψυχην τις φαγητε μηδε τον σωμα σου τις ενδυσησθε

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24