Recent Translations Matthew 22:8

Then He Says The Slaves Of This Marriage Is Ready And The Summoned Are Not Worthy

azure noaccets_text

Then Saith He To His Servants, The Wedding Is Ready, But They Which Were Bidden Were Not Worthy.

kjv kjv_text

Then Saith He To His Servants, His Marriage, That They Are Not Called, Are Worthy.

polly cleaned_text

Then Says The Per Slaves Slavers Of Him Of This The Me On The Wedding Ready Estin Is The D Yet Invited Ouk So Not San Were Acousse Values

polly LIT_Combined

Then Says Per Slavers Of This The On The Wedding Ready Is The Yet Invited So Not Were Values

polly greeked_noaccents

Then He Says To His Servants, The Wedding Is Ready, But Those Who Were Invited Were Not Worthy

google cleaned_text

Τότε λέγει τοῖς δούλοις αὐτοῦ Ὁ μὲν γάμος ἕτοιμός ἐστιν οἱ δὲ κεκλημένοι οὐκ ἦσαν ἄξιοι

Greek orig_text View LIT

Τότε λέγει τοῖς δούλοις αὐτοῦ τό μὲν γάμος ἕτοιμός ἐστιν οἱ δὲ κεκλημένοι οὐκ ἦσαν ἄξιοι

Greek cleaned_text View LIT

"Then He Said To His Servants, 'The Wedding Is Ready, But Those Who Were Invited Weren't Worthy.

WEB t_web

Then Saith He To His Servants, The Marriage-feast Indeed Is Ready, And Those Called Were Not Worthy,

YLT t_ylt

τοτε λεγομενος τον δουλω αυτου τον μεν γαμους ετοιμα ην τον δε καλεσεις ουκ ην αξιον

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28