Recent Translations Matthew 23:26

Pharisees Blindly Clean First The One In The Glass And The Paropsid To Be Born And The Outside Of Them Clean

azure noaccets_text

Thou Blind Pharisee, Cleanse First That Which Is Within The Cup And Platter, That The Outside Of Them May Be Clean Also.

kjv kjv_text

Pharisees, Blind Cleanse First That Which Is In The Cup And Of The Exodus; To Be Born And Their Own Pure.

polly cleaned_text

Pharisee Blind Cleaning First The On Within Of Glass And Plus Of The Exacerbation Paropsidus To Where Birth Is Born And Plus The On The Except These Of Them Clean Pure

polly LIT_Combined

Pharisee Blind Cleaning First The Within Of Glass Plus The Paropsidus Where Is Born Plus The Except Of Them Pure

polly greeked_noaccents

Blind Pharisee, Clean First The Inside Of The Glass And The Side Of The Glass, So That The Outside Will Be Clean.

google cleaned_text

Φαρισαῖε τυφλέ καθάρισον πρῶτον τὸ ἐντὸς τοῦ ποτηρίου καὶ τῆς παροψίδος ἵνα γένηται καὶ τὸ ἐκτὸς αὐτῶν καθαρόν

Greek orig_text View LIT

Φαρισαῖε τυφλέ καθάρισον πρῶτον τὸ ἐντὸς τοῦ ποτηρίου καὶ τῆς παροψίδος ἵνα γένηται καὶ τὸ ἐκτὸς αὐτῶν καθαρόν

Greek cleaned_text View LIT

You Blind Pharisee, First Clean The Inside Of The Cup And Of The Platter, That The Outside Of It May Become Clean Also.

WEB t_web

`Blind Pharisee! Cleanse First The Inside Of The Cup And The Plate, That The Outside Of Them Also May Become Clean.

YLT t_ylt

φαρισαιων τυφλοι καθαρισαι πρωτον τον εντος τον ποτηριον και τον παροψιδος ινα γεγονεν και τον εκτος αυτου καθαροι

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28