Recent Translations Tobit 3:3

Betrothed To Me And Supervise Me Not To Avenge My Sins And My Ignorance And Those Of My Fathers Before Thee

azure noaccets_text

Remembrance Me, And Look With Me My Sins And My Knowledge, And Of My Fathers; Sin Before Thee.

polly cleaned_text

Remember Remember My And Plus See Supervise Ep' Ep Hm Me With Non On The One Vengeance Tais Ties Amartias Sinners My And Plus The Per Renomenasin Ignoring My And Plus Of Fathers My A Marton On Before Your

polly LIT_Combined

Remember My Plus Supervise Ep Me Non Vengeance Ties Sinners My Plus Per Ignoring My Plus Of Fathers My A Marton Before Your

polly greeked_noaccents

Remember Me And Look Upon Me With My Sins And My Admonitions And My Knowledge And My Fathers

polly greeked_accents

Remember Me And Watch Over Me Do Not Avenge My Sins And My Ignorance And Those Of My Fathers Who Have Sinned Before You

google cleaned_text

μνήσθητί μου καὶ ἐπίβλεψον ἐπʼ ἐμέ μὴ ἐκδικῇς ταῖς ἁμαρτίαις μου καὶ τοῖς ἀγνοήμασίν μου καὶ τῶν πατέρων μου ἃ ἥμαρτον ἐνώπιόν σου

Greek orig_text View LIT

μνήσθητί μου καὶ ἐπίβλεψον ἐπʼ ἐμέ μὴ ἐκδικῇς ταῖς ἁμαρτίαις μου καὶ τοῖς ἀγνοήμασίν μου καὶ τῶν πατέρων μου ἃ ἥμαρτον ἐνώπιόν σου

Greek cleaned_text View LIT

Remember Me, And Look On Me, Punish Me Not For My Sins And Ignorances, And The Sins Of My Fathers, Who Have Sinned Before Thee:

apocrypha apoc

Tobit Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14