Recent Translations Acts 18:26

Thou Hast Begun To Appear In The Synagogue And Heard Of Him Aquila And Priscilla Hired Him And More Precisely He Exposed The Way Of God

azure noaccets_text

And He Began To Speak Boldly In The Synagogue : Whom When Aquila And Priscilla Had Heard , They Took Him Unto Them, And Expounded Unto Him The Way Of God More Perfectly.

kjv kjv_text

When He Began Bolstily In The Synagogue, When He Heard Of Akylas And Priscilla Engaged Him, And More Judged Him By The Way Of God.

polly cleaned_text

The He T Arxatto Began Insolation Comforting WHEREIN T The Synagogue Heard Listentes D Yet Of Him Of This Akylas Acyla And Plus Priskilla Pruskilla Recruited Hired Him And Plus Accurate Precise This Is This Extraneous Exethento T The Of Of God God Way Road

polly LIT_Combined

He Both/also Began Comforting WHEREIN The Synagogue Listentes Yet Of This Acyla Plus Pruskilla Hired Him Plus Precise This Exethento The Of God Road

polly greeked_noaccents

And He Began To Blaspheme In The Synagogue. But Aquila And Priscilla, Hearing Him, Attacked Him And Expounded To Him The Way Of God

google cleaned_text

οὗτός τε ἤρξατο παρρησιάζεσθαι ἐν τῇ συναγωγῇ Ἀκούσαντες δὲ αὐτοῦ Ἀκύλας καὶ Πρίσκιλλα προσελάβοντο αὐτόν καὶ ἀκριβέστερον αὐτῷ ἐξέθεντο τὴν τοῦ θεοῦ ὁδόν

Greek orig_text View LIT

οὗτός τε ἤρξατο παρρησιάζεσθαι ἐν τῇ συναγωγῇ Ἀκούσαντες δὲ αὐτοῦ Ἀκύλας καὶ Πρίσκιλλα προσελάβοντο αὐτόν καὶ ἀκριβέστερον αὐτῷ ἐξέθεντο τὴν τοῦ θεοῦ ὁδόν

Greek cleaned_text View LIT

He Began To Speak Boldly In The Synagogue. But When Priscilla And Aquila Heard Him, They Took Him Aside, And Explained To Him The Way Of God More Accurately.

WEB t_web

This One Also Began To Speak Boldly In The Synagogue, And Aquilas And Priscilla Having Heard Of Him, Took Him To `them', And Did More Exactly Expound To Him The Way Of God,

YLT t_ylt

ταυτα τε ηρξατο επαρρησιασατο εν τον συναγωγαις ακουσας δε αυτου πρισκιλλαν και ακυλαν προσλαβομενος αυτου και ακριβως αυτου εκτεθεντος τον οδου τον θεος

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28