Recent Translations Deuteronomy 15:9

Beware That There Be Not A Thought In Thy Wicked Heart, Saying , The Seventh Year, The Year Of Release, Is At Hand ; And Thine Eye Be Evil Against Thy Poor Brother, And Thou Givest Him Nought; And He Cry Unto The LORD Against Thee, And It Be Sin Unto Thee.

kjv kjv_text

Take Heed To Thyself, That There Be Not A Secret Word In Thy Heart Unlawfully, Saying, The Year Is The Seventh Year Of The Ablution, And Thine Eye Be Turned Evil To Thy Brother The Afflicted, And Thou Shalt Not Give It Unto Him, And He Shall Speak Against Thee Before The Lord, And There Shall Be In Thee A Great Sin.

google cleaned_text

πρόσεχε σεαυτῷ μὴ γένηται ῥῆμα κρυπτὸν ἐν τῇ καρδίᾳ σου ἀνόμημα λέγων Ἐηίζει τὸ ἔτος τὸ ἕβδομον ἔτος τῆς ἀφέσεως καὶ πονηρεύσηται ὁ ὀφθαλμός σου τῷ ἀδελφῷ σου τῷ ἐπιδεομένῳ καὶ οὐ δώσεις αὐτῷ καὶ καταβοήσεται κατὰ σοῦ πρὸς κύριον καὶ ἔσται ἐν σοὶ ἁμαρτία μεγάλη

Greek orig_text View LIT

πρόσεχε σεαυτῷ μὴ γένηται ῥῆμα κρυπτὸν ἐν τῇ καρδίᾳ σου ἀνόμημα λέγων Ἐηίζει τὸ ἔτος τὸ ἕβδομον ἔτος τῆς ἀφέσεως καὶ πονηρεύσηται ὁ ὀφθαλμός σου τῷ ἀδελφῷ σου τῷ ἐπιδεομένῳ καὶ οὐ δώσεις αὐτῷ καὶ καταβοήσεται κατὰ σοῦ πρὸς κύριον καὶ ἔσται ἐν σοὶ ἁμαρτία μεγάλη

Greek cleaned_text View LIT

Beware That There Not Be A Base Thought In Your Heart, Saying, The Seventh Year, The Year Of Release, Is At Hand; And Your Eye Be Evil Against Your Poor Brother, And You Give Him Nothing; And He Cry To Yahweh Against You, And It Be Sin To You.

WEB t_web

`Take Heed To Thee Lest There Be A Word In Thy Heart -- Worthless, Saying, Near `is' The Seventh Year, The Year Of Release; And Thine Eye Is Evil Against Thy Needy Brother, And Thou Dost Not Give To Him, And He Hath Called Concerning Thee Unto Jehovah, And It Hath Been In Thee Sin;

YLT t_ylt

ולשמרה • פן היתה ודברים עמה לבבי בליעל ויאמר הקריב ושנים ושבעה ושנים שמטה תרעו עיניכם אחיו אבינך לא ויתן • ויקרא על אל יהוה היתה • חטאי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

προσεχε σεαυτω μη γενηται ρημα κρυπτον εν τη καρδια σου λεγων εγγιζει το ετος το εβδομον ετος της αφεσεως και ο οφθαλμος σου τω αδελφω σου τω και ου δωσεις αυτω και βοησεται κατα σου προς κυριον και εσται εν σοι αμαρτια μεγαλη

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   28  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34