Recent Translations Acts 13:45

And The Jews Of The Mobs Were Afflicted With Jealousy And Indifference To Paul, Called Anti-agents And Blasphemists.

azure noaccets_text

But When The Jews Saw The Multitudes, They Were Filled With Envy, And Spake Against Those Things Which Were Spoken By Paul, Contradicting And Blaspheming .

kjv kjv_text

When The Judaeans Saw The People, They Were Filled With Zeal And Answered Them Under Paul, Saying, And Blaspheming And Blaspheming.

polly cleaned_text

Sidons Idonates D Yet The Iudaians Judeans The Them Clare Nuisers Were Astonished Filled Zeal Jealous And Plus Unclear Atelegon The Per By Sub Of Pavlou So Called Reprodiers Antisay And Plus Blasphemous

polly LIT_Combined

Idonates Yet The Judeans Them Nuisers Filled Jealous Plus Atelegon Per Sub Of Pavlou So Called Antisay Plus Blasphemous

polly greeked_noaccents

But When The Jews Saw The Multitudes, They Were Filled With Zeal, And Opposed Those Who Were Called By Paul, Arguing And Blaspheming.

google cleaned_text

Ἰδόντες δὲ οἱ Ἰουδαῖοι τοὺς ὄχλους ἐπλήσθησαν ζήλου καὶ ἀντέλεγον τοῖς ὑπὸ τοῦ Παύλου λεγομένοις ἀντιλέγοντες καὶ βλασφημοῦντες

Greek orig_text View LIT

Ἰδόντες δὲ οἱ Ἰουδαῖοι τοὺς ὄχλους ἐπλήσθησαν ζήλου καὶ ἀντέλεγον τοῖς ὑπὸ τοῦ Παύλου λεγομένοις ἀντιλέγοντες καὶ βλασφημοῦντες

Greek cleaned_text View LIT

But When The Jews Saw The Multitudes, They Were Filled With Jealousy, And Contradicted The Things Which Were Spoken By Paul, And Blasphemed.

WEB t_web

And The Jews Having Seen The Multitudes, Were Filled With Zeal, And Did Contradict The Things Spoken By Paul -- Contradicting And Speaking Evil.

YLT t_ylt

ιδου δε τον ιουδαιων τον οχλοι επλησθη ζηλος και αντιλεγομενον τον υπο παυλω λαλουντος βλασφημει

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28