Recent Translations Acts 15:36

And After A Day Paul Said To Barnavan, We Returned And We Visited Our Brothers And Sisters In Every City And Denounced The Word Of The Lord That They Had

azure noaccets_text

And Some Days After Paul Said Unto Barnabas, Let Us Go Again And Visit Our Brethren In Every City Where We Have Preached The Word Of The Lord, And See How They Do .

kjv kjv_text

It Was Not After This Day That Paul Said To Barnaban. When We Both Returned, We Have Looked At Our Adoration At All Cities In Which We Have Spoken The Word Of The Lord That They Have.

polly cleaned_text

Aftera Meta D Yet Tinas Tina Day He Said Paul Pavlos To Unto Barnavan Barnavan Rechanters Returnable D We Revect We Visit The Them Sr. Brothers Us Katia According Pasan Pashan City Polin WHEREIN As Is We Denounced The This Reason Of Master Lord How Have

polly LIT_Combined

Meta Yet Tina Day He Said Pavlos Unto Barnavan Returnable D We Visit Them Brothers Us According Pashan Polin WHEREIN Is We Denounced This Reason Of Lord How Have

polly greeked_noaccents

After Ten Days, Paul Said To Barnabas, Returning, Let Us Not Visit Our Brothers In Every City Where We Denounced The Word Of The Lord As They Have

google cleaned_text

Μετὰ δέ τινας ἡμέρας εἶπεν Παῦλος πρὸς Βαρνάβαν Ἐπιστρέψαντες δὴ ἐπισκεψώμεθα τοὺς ἀδελφοὺς ἡμῶν κατὰ πᾶσαν πόλιν ἐν αἷς κατηγγείλαμεν τὸν λόγον τοῦ κυρίου πῶς ἔχουσιν

Greek orig_text View LIT

Μετὰ δέ τινας ἡμέρας εἶπεν Παῦλος πρὸς Βαρνάβαν Ἐπιστρέψαντες δὴ ἐπισκεψώμεθα τοὺς ἀδελφοὺς ἡμῶν κατὰ πᾶσαν πόλιν ἐν αἷς κατηγγείλαμεν τὸν λόγον τοῦ κυρίου πῶς ἔχουσιν

Greek cleaned_text View LIT

After Some Days Paul Said To Barnabas, "Let's Return Now And Visit Our Brothers In Every City In Which We Proclaimed The Word Of The Lord, To See How They Are Doing."

WEB t_web

And After Certain Days, Paul Said Unto Barnabas, `Having Turned Back Again, We May Look After Our Brethren, In Every City In Which We Have Preached The Word Of The Lord -- How They Are.'

YLT t_ylt

μετα δε τι ημεραις λεγομενος προς βαρναβας παυλω επιστραφητω δη επεσκεψασθε τον αδελφους κατ πολιν πασαι εν ης κατηγγειλαν τον λογου τον κυριου πως εχουσα

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28